Архивы путешествие | SLON

Алексей11.08.2022
fran-0.jpg

1min288

Французькі канікули часто означають поїздку на вихідні до Парижа або гламурну сонячну відпустку в Каннах. Але у Франції є набагато більше, ніж просто Ейфелева вежа та Французька Рів’єра.

Тепер, коли всі обмеження COVID-19 були зняті для міжнародних мандрівників, зараз саме час спланувати поїздку в деякі з найвідоміших місць у Франції. Від сільських виноробних регіонів до приголомшливих природних чудес і секретних (і не дуже) французьких островів – ось 8 недооцінених місць у Франції, які вам потрібно відвідати.

 

Релігія, мистецтво та стародавній Рим: Арль, Нім та Авіньйон

Ми не могли вибрати лише одне із цих чарівних містечок на півдні Франції — ви повинні відвідати всі три. Арль є домом для римського амфітеатру та римського театру серед інших руїн. Фактично вся територія вважається об’єктом Всесвітньої спадщини ЮНЕСКО. А міська рада з туризму пропонує самостійну пішохідну екскурсію Ван Гогу — Арль надихнув понад 300 робіт художника наприкінці 19 століття.

У Німі також є чимало римських руїн, у тому числі амфітеатр та римський акведук, Пон-дю-Гар. У місті також є Jardins de la Fontaine, королівська зелена зона, яка, за чутками, є першим громадським садом у Європі. Авіньйон, менш ніж за годину їзди вгору річкою Рона від Арля, є домом для знаменитого Папського палацу, місця римсько-католицького папства в 14 столітті. Сім’ї з маленькими дітьми повинні відвідати Авіньйон на маленькому поїзді, який доставляє туристів до визначних пам’яток Авігона.

 

Чарівні села: Національний парк Севенни

Цей біосферний заповідник ЮНЕСКО, розташований на півдні країни в Лозері, є доказом того, що Франції є що запропонувати, окрім французької Рів’єри на півдні. Національний парк може похвалитися чудесами природи, такими як вапнякова печера Авен-Арман з величезними сталагмітами та ущелина Дю Тарн, глибокий каньйон, що височіє над химерними французькими селами та річкою Тарн.

З численними пішохідними стежками та пішохідними маршрутами легко отримати порцію французької зелені пішки, але парк можна дослідити і на машині. Обов’язково відвідайте казкове село Ла-Мален, яке знаходиться в тіні ущелини, Кастельбук, ще одне приголомшливе поселення, побудоване в скелі ущелини, а також Сент-Енімі, де ви можете взяти напрокат каяки або каное і покататися річкою.

 

Коли зустрічаються мистецтво та природа: Живерні

Шанувальникам художника-імпресіоніста Клода Моне варто подумати про одноденну поїздку з Парижа, щоб побачити знамениті сади Живерні, які надихнули художника на написання його культової серії водяних лілій. У садах знаходиться знаменитий японський міст, який любителі мистецтва можуть дізнатися у роботах Моне.

В той час, як село славиться своїми садами, любителі мистецтва також можуть відвідати Музей імпресіонізму та Фонд Клода Моне, а також приватні галереї. Прогуляйтеся численними химерними пішохідними доріжками з видом на заміську місцевість Живерні та прилеглого міста Вернон, до яких можна дістатися поїздом з Парижа менш ніж за годину.

 

Дика карта: Корсика

Хоча ви, мабуть, чули про Корсику, ви, можливо, ніколи не розглядали її для відпочинку. Ті, хто планує літні прогулянки, часто обирають Французьку Рів’єру, південне узбережжя Іспанії або знамениті туристичні місця Італії, такі як Капрі або Амальфі. Але Корсика – ідилічний острів, особливо в середні сезону, такі як вересень та травень, коли він здається чудово диким та позбавленим туристів.

Щоб насолодитися захоплюючими дух мальовничими краєвидами, відвідайте Каланкі-де-П’яна. Ці знакові червоні скелі височіють над Середземним морем і є частиною об’єкта Всесвітньої спадщини ЮНЕСКО, до якого входить затока Порту. Не пропустіть химерну гавань Боніфачо, натхненну Дженовезе, на півдні острова, або білі піски та зелені сосни пляжу де Салессіа на півночі.

 

Вино та гірчиця: Діжон та Юра

Юра — один із найменших виноробних регіонів Франції, що виготовляє єдине у своєму роді вино Жон із майже горіховим смаком. “Жовте” вино насправді є білим вином, яке ближче до хересу, ніж до чогось ще, оскільки воно витримується під дріжджовим фільтром, званим вуаллю.

Горбиста місцевість регіону ідеально підходить для відпочинку. Проїжджайте зеленими горбистими полями і досліджуйте виноградники, розташовані біля підніжжя гір Юра. La Percée du Vin Jaune, один із небагатьох виноробних регіонів, де проходить винний фестиваль взимку, запланований на лютий 2023 року в селі Краманс.

Найближче місто Діжон (так, батьківщина гірчиці) є ідеальною відправною точкою для знайомства з бургундськими винами. Звідти ви можете вирушити винною стежкою La Route des Grands Crus, яка проходить через майже 40 різних виноробних сіл, об’єкти Всесвітньої спадщини ЮНЕСКО та чудові сільські пейзажі Франції. Якщо вас інтригує гірчиця, завітайте до музею Бургіньонського життя, де ви зможете е дізнатися більше про історію міста та його знамениту чудову приправу.

 

Втеча на далекий острів: Іль-д’Йе

Щоб втекти подалі на мальовничий острів, вирушайте до регіону Нант у Франції, де ви можете сісти на пором з таких портів, як Фроментин або Сен-Жіль-Круа-де-Ві. Гелікоптери також регулярно відправляються з Ла-Барр-де-Мон на острів Іль-д’Йе, або ви можете здійснити повітряні тури і навіть уроки польоту. Оскільки це другий за віддаленістю острів від материкової частини Франції, Іль-д’Йе здається більш віддаленим, ніж багато інших французьких островів, і підходить для дослідників, які бажають втекти від суєти.

Іль-д’Є є що запропонувати відвідувачам — піщані пляжі, понад 40 велосипедних маршрутів, тихі рибальські села та руїни історичних фортів та старовинних замків. Пішоходи можуть скористатися груповими пішохідними екскурсіями різними районами та дослідити такі місця, як маяки, ліси, а також одну з найкрасивіших пляжних бухт на острові.

 

Таємниці Ельзасу: Егісхайм

Кольмар набуває всієї популярності, але Егісхайм — ще одне з дивовижних сіл Ельзасу, натхненних німцями, тому плануйте відвідати їх обидва. Егісхайм дуже популярне серед французів, які назвали село одним з найкрасивіших у Франції. Тут на вас чекають середньовічні двори, бруковані вулиці та барвиста швейцарсько-німецька архітектура, яка зачарують будь-якого мандрівника.

Обов’язково підніміться до трьох веж замку на пагорбі Шлоссберг, звідки відкривається чудовий краєвид на село. В Егісхаймі є багато невеликих винних барів, дегустаційних залів та винних льохів, а в околицях є безліч красивих володінь та виноградників, що ідеально підходять для екскурсій та дегустацій.

 

Природний рай: озеро Бурже та регіональний природний парк Массіф-де-Бауг

Блискуче узбережжя Сен-Тропе – не єдине місце у Франції з прекрасним пляжем. Альтернатива популярному озеру Аннесі, озеро Бурже є одним із найглибших і найбільших озер Франції, де знаходиться приваблива піщана берегова лінія на тлі гірського хребта Юра.

Крім купання, ви можете покататися велосипедом або прогулятися доріжками озера або піднятися пішки (або проїхати, якщо вам не хочеться потіти) до різних оглядових майданчиків, щоб помилуватися озером зверху, наприклад, Мон-Ревард на східній стороні. Всього за кілька хвилин їзди від озера любителі природи можуть вирушити в піший похід і прогулятися природним заповідником Масив-де-Бауг.


Алексей05.08.2022
657ec3cfc2699f9e2c5c96bbc750ac.jpeg

3min233

Прогулянка пагорбами, всіяними виноградниками, прогулянка мальовничою гористою місцевістю або вздовж Середземного моря: немає кращого способу познайомитися з Францією, ніж з вікна поїзда. А чудова залізнична мережа Франції дозволяє легко досліджувати далекі куточки цієї багатої та різноманітної країни. Ми виділили наступні подорожі, тому що вони пропонують мальовничу красу, зберігають старовинну спадщину або просто чудово сплановані.

 

Le Cévenol – найвіддаленіша і найдикіша поїздка на поїзді.

Клермон-Ферран – Ним; 303 кілометри.

Дика краса ізольованого Центрального масиву відкривається на одному із найстаріших залізничних маршрутів Франції — і одному з найскладніших для будівництва з огляду на топографію ущелини Альє. У середині 1800-х років ще не існувало технологій для вибухових робіт у гранітних та базальтових горах. Тому роблячи тріумфальний інженерний подвиг, робітники використовували елементарні методи для вибуху тунелів лінії. Le Cévenol (також відомий як La Ligne des Cévennes) відкрився в 1870 як для пасажирів, так і для вантажів, включаючи вугілля, що прямує в регіон Рони, і вино в Париж.

 

Cévenol є частиною довшого маршруту пересіченою місцевістю, що з’єднує Марсель з Парижем, але більшість райдерів сідають на борт у Клермон-Феррані, в самому серці країни вулканів. Ви почнете захоплюватися вулканічними пробками, що усіюють ландшафт, перш ніж вирушити через точку опору: ущелини де л’Альє. Високо над річкою Альє відкриваються чудові краєвиди. По дорозі ви перетнете три історичні віадуки, пройдете через кілька вражаючих долин і через 106 тунелів. Найвища точка — Ла-Бастід-Пюїлоран на висоті 1018 метрів, а віадук Шамборіго обіцяє незабутні враження, коли ви оглядаєте ландшафт на висоті 409 нескінченних метрів.

 

Le Train du Montenvers доставить вас ближче до льодовика.

Від Шамоні Монблан до Монтенвер; 5 км.

Монблан височить над Альпами, його завжди засніжена вершина забезпечує величний вигляд здалеку. Щоб наблизитись до цієї древньої гори, сядьте на борт знаменитого вишнево-червоного поїзда Train du Montenvers, як це роблять туристи з 1908 року. Вирушаючи з головного залізничного вокзалу в Шамоні, зубчаста рейка котиться вгору схилом гори під кутом більше 9%, дертися по темних лісах і тунелях, пробитих у скелі. До речі, ви, напевно, захочете сісти на лівий бік поїзда, щоб миттю побачити Монблан між ялинками.

Щоб піднятися на гору на висоту 1000 метрів, потрібно близько 20 хвилин, і саме тоді, коли ви думаєте, що високогірні пейзажі не можуть бути більш приголомшливими, ви досягаєте підніжжя Мер-де-Глас, долинного льодовика (буквально, «море льоду» ») на висоті 1913 метрів. Звідси можна оглянути північні схили Гранд-Жорас. Але найдивовижніші пам’ятки – це густо-блакитні крижані печери льодовика, якими можна прогулятися, щоб помилуватися крижаними скульптурами (екскурсія входить у вартість квитка на поїзд). Візьміть гарячий шоколад у кафе Le Panoramique, перш ніж вирушити назад, або проведіть ніч в історичному Refuge de Montenvers з приголомшливим патіо з видом на Мер-де-Глас.

 

Марсель – Вентимілья – найкраща поїздка, щоб помилуватися сліпучим видом на море.

Марсель – Вентимілья; 187 кілометрів.

Подорож з Марселя до Вентимілью на півдні Франції шляхами SNCF може здатися стандартною подорожжю. Але вам буде неймовірно складно залишатися на місці більшу частину шляху, поки з вікна поїзда ковзають сцени блакитно-блакитного Середземного моря, що ілюструють чарівність півдня Франції. Перемежовуються скелі, вкриті маквісом (маквіс — дражняча суміш трав, які ростуть тут у дикому вигляді), села теракотового кольору та пагорби, прикрашені пальмами.

Зупинки на шляху самі собою є легендарними напрямками: легендарний Сен-Тропе, прославлений Бріжит Бардо; Канни з його зоряною спадщиною; Монако, будинок королівської родини Грімальді; та Ніцца з її п’янким поєднанням музеїв світового рівня та легендарних пляжів. Але є й менш відвідувані місця, у тому числі чудовий Ез-Пляж з його середньовічним селом, що височіє на неймовірно високій прилеглій вершині, і практичний Ментон.

50-хвилинний відрізок між Ніццею і Вентимільєю, мабуть, найбільш приголомшливий, коли ви проходите повз вілл у стилі ар-деко, блискучих заток і міст пастельних тонів, що марширують вгору по схилах пагорбів, що всіяні пальмами. Ви закінчуєте прямо на італійському кордоні, де ви маєте можливість розвернутися і побачити все це знову.

 

Le Train des Pignes – це казкова подорож на старовинному поїзді.

Ніцца – Дінь-ле-Бен; 150 км.

За берегами, що омиваються Середземним морем, Ніцци здалеку манять зубчасті сірі вершини середземноморських Альп. Поїздка від блискучого узбережжя до засніжених гір займе трохи більше 3 годин, відкриваючи чудові види по дорозі. З провансальських полів та оливкових гаїв ви потрапляєте у країну глибоких річкових ущелин та середньовічних фортець. Розташований всього в 90 хвилинах від Ніцци, Антрево є гарною зупинкою, щоб поблукати чарівними середньовічними вуличками і досліджувати стародавню цитадель. Дінь-ле-Бен, розташований наприкінці черги, дуже милий, з брукованими вулицями, кам’яними віллами, повитими бугенвілеєю, і магазинами, які торгують медом, лавандою та іншими місцевими продуктами.

Ця лінія з її дизельними вагонами та блискучими лакованими дерев’яними лавками є єдиним залишком залізниці Chemins de Fer de Provence, яка колись перетинала південну Францію. Pigne у його назві означає «соснова шишка»: можливо тому, що поїзд ходив так повільно, що пасажири могли зістрибнути, щоб зібрати шишки, або тому, що коли в поїзді закінчувалося паливо, інженери вдавалися до їх спалювання. У будь-якому разі величні соснові ліси, що оточують маршрут, додають йому мальовничої чарівності.

 

З Орлеана до Ле Круазіка на Interloire — найкраща поїздка на поїзді для велосипедистів.

З Орлеана до Ле Круазіка; 338 кілометрів.

Долина Луари схожа на казку, з приголомшливим безліччю замків епохи Відродження, зелено-смарагдовими річками та чарівними середньовічними селами. (Замок Азе-ле-Рідо був, зрештою, джерелом натхнення для Сплячої красуні). Залізниця Інтерлуару (яку обслуговують TER Centre-Val de Loire та TER Pays de la Loire) перетинає цю легендарну долину з Орлеана, рідного міста Жанни д’Арк, у рибальську гавань міста Ле Круазік на Атлантичному океані.

Обов’язкові до відвідин зупинки включають Блуа, увінчаний замком, який колись займав Людовік XII; Амбуаз, останній будинок Леонардо да Вінчі; і Нант, історичне бретонське місто з замком 15 століття, що запам’ятовується. Порада: ви можете сісти на поїзд і зійти з нього велосипедом, щоб проїхати частину 900-кілометрової траси Loire à Vélo, щодо рівної велосипедної доріжки, що проходить через цей розкішний французький пейзаж. Влітку поїздом є навіть спеціальний вагон для велосипедистів.

 

Eurostar через тунель пропонує швидку втечу до Лондона.

З Парижа до Лондона; 451 кілометр.

Якщо ви хочете швидко дістатися з Парижа до Лондона, можливо, щоб привітатись з Біг-Беном або заглянути в музей Вікторії та Альфреда, розраховуйте на тунель під Ла-Маншем. Закінчений у 1994 році, цей видатний інженерний подвиг, який отримав прізвисько Канал, йде глибоко під воду між Францією та Англією, дозволяючи пасажирам гладких швидкісних поїздів Eurostar долати частину шляху по Ла-Маншу – 51 кілометр – всього за 30 хвилин, з яких під водою цілих 38 кілометрів.

Від Гар-дю-Нор у самому серці Парижа до міжнародного вокзалу Сент-Панкрас у самому серці Лондона вся поїздка займає лише 2,5 години. По дорозі ви насолоджуватиметеся красивою французькою та англійською сільською місцевістю, хоча всередині самого тунелю не варто розраховувати на те, що побачите якесь морське життя.

 

Лінія Нім-Ле-Гро-дю-Руа – найкраща поїздка на поїзді Дикого Заходу.

З Німа до Ле-Гро-дю-Руа; 37 кілометрів.

Дикі бики у Провансі? Ковбої? Захований у південно-західній частині Провансу болотистий Камарг — дельта річки на південь від Арля, де Велика та Мала Рони зустрічаються із Середземним морем, — є французькою версією Дикого Заходу. Гардіани — ковбої Камаргуа — живуть на манадах (ранчо), верхи на місцевих білих конях з гривами, що розвіваються, коли вони ганяють диких чорних бугаїв. Корида – більшість місцевої культури (биків не вбивають). Як і паелья (хоча рис Камарг відрізняється від свого іспанського кузена), джазова манушмузика та незалежний дух, що розвинулися внаслідок багатовікової роботи у складному ландшафті. Ви можете дістатися до суті всього цього поїздом за маршрутом Нім-ле-Гро-дю-Руа.

Вирушаючи з Німа, одноколійний потяг гуркоче через виноградники Костієр де Нім, перш ніж проїхати через Ег-Морт. Королі вирушали у свої хрестові походи з цього середньовічного міста-фортеці, де досі можна прогулятися старовинними вулицями. Звідти ви прямуєте через солончаки та лагуни; стежте за кіньми та биками, а також за рожевими фламінгоми, що летять над головою. Маршрут закінчується в Ле-Гро-дю-Руа, всього за кілька кроків від Середземного моря.

 

Le Petit Train Jaune – найвідоміша поїздка старовинним поїздом.

Вільфранш-де-Конфлан – Латуру де Керолу; 64 кілометри.

Цей історичний маленький поїзд — чи, буквально, «маленький жовтий поїзд» — може бути найвідомішим із усіх у Франції. Це, безумовно, один із найбільш приголомшливих пейзажів. Пихкаючи через гірські Східні Піренеї від середньовічного Вільфранш-де-Конфлан до Латур-де-Кароль на кордоні з Андоррою, він петляє по ущелинах і тінистих лісах, через віадуки, повз дві історичні фортеці та один небезпечно розташований древній монастир. Найвища точка – депо Bolquère Eyne, висотою 1593 метрів, що робить його найвищою станцією у Франції.


travel-02-1024x683.jpg

1min6727

Туристический портал Le Quotidien Du Tourisme провел исследование и выяснил, сколько денег в среднем тратят французы на отпуск. Анализ данных проводился на основании информации полученной от системы банковских карт Visa и от Global Travel Intention Study.

В результате удалось выяснить, что французы путешествуют чаще, чем их европейские соседи. В среднем совершается 2 зарубежные поездки в год. 76% процентов путешествуют исключительно по европейским странам. Самыми популярными направлениями являются Испания и Италия. В этих странах неоднократно было более 28% из всех французских путешественников. За пределами Европы самыми часто посещаемыми странами являются США и Канада.

В среднем на отпуск в течение 10 дней французы тратят 950 евро.

В сравнении с ними, американцы на тот же срок в среднем тратят 1800 евро, россияне 1520 евро, а путешественники из Азии 1360 евро.

80% французов предпочитают использовать карты, чтобы оплатить поездку заранее (против 75% в среднем для ЕС). 43% из них считают, что у этого способа оплаты, более высокий уровень безопасности. Остальные заявляют, что данный способ оплаты предпочитают из-за простоты и удобства использования. Однако выезжая из стран еврозоны, 96% выбирают снимать наличные, и не использовать банковские карты.


Вибачте цей текст доступний тільки в “Російська”.