На этой неделе французский суд рассмотрит апелляцию об отмене решения муниципальных властей Гренобля, разрешающего женщинам-мусульманкам носить буркини, слитный купальник с головным убором, в общественных бассейнах.
Городской совет Гренобля узко одобрил меру, которая позволяет пловцам одеваться так, как они хотят, на заседании в мае прошлого года. Это относится к буркини, но также позволяет мужчинам носить длинные шорты, а женщинам плавать топлесс. Поддержанный мэром Гренобля Эриком Пиоллем, одним из самых известных зелёных политиков Франции, этот шаг вновь вызвал общенациональные дебаты о религиозной одежде, поскольку он встретил кампанию яростного сопротивления.
Министерство внутренних дел Франции оспорило решение совета и обратилось в местный суд с просьбой восстановить запрет на том основании, что он нарушает французские законы о светскости и нейтралитете государственной службы. Запрет буркини стал главной темой дебатов в преддверии парламентских выборов во Франции, первый тур которых прошёл в минувшие выходные.
Запрещено ли буркини во Франции?
Во Франции нет полного запрета на ношение буркини. Тем не менее женщины, как и мужчины, подчиняются строгим правилам купального костюма в большинстве государственных плавательных бассейнов по всей стране. Из соображений гигиены мужчины обычно обязаны носить обтягивающие плавки.
В 2016 году несколько местных мэров на юге Франции выступили за запрет буркини на французских пляжах, что вызвало первые общенациональные дебаты о купальном костюме. В Ницце были сфотографированы четверо вооружённых полицейских, которые подходили к женщине, лежащей на пляже, и оштрафовали её за то, что она не носила костюм, уважающий «хорошие нравы и светские принципы».
Французский курорт присоединился как минимум к 15 другим городам, которые ввели запрет на одежду, явно демонстрирующую приверженность религии, в то время как Франция и места отправления культа становятся целью террористических атак. Запрет конкретно относится к серии терактов, имевших место во Франции в начале того же года, и в конечном итоге был отменён высшим административным судом Франции после апелляции французской неправительственной организации, утверждающей, что это было дискриминационным решением.
Среди городов, наложивших аналогичный запрет, был Каннский кинофестиваль. В корсиканском городе Сиско запрет на буркини был представлен как необходимый для защиты жителей после нападения на мусульманские семьи на пляже на фоне нарастающей напряжённости из-за присутствия на острове большой североафриканской общины.
Почему он стал символом секуляризма Франции?
Дебаты о буркини стали воплощением подхода страны к религии и секуляризму. Глава местного регионального совета Овернь-Рона-Альпы Лоран Вокье пригрозил лишить город финансирования, когда в прошлом месяце вступили в силу новые правила. «Я убежден, что, то, что защищает господин Пиолле, является ужасным тупиком для нашей страны», — сказал Вокиес, обвинив мэра в заключении сделок с политическим исламо» для покупки голосов.
Закон 1905 г. установил отделение церкви от государства на основе принципа государственного нейтралитета в вопросах религии и свободы вероисповедания. Закон 2004 года о светскости (laïcité по-французски) и религиозных символах запрещает гражданам носить бросающиеся в глаза религиозные символы в государственных школах. Критики говорят, что запрет несоразмерно направлен против мусульманских женщин и ношения хиджаба.
В прошлом году Франция приняла спорный «антисепаратистский» закон, который запрещает ненавистнические высказывания и финансирование религиозных групп. Его жёстко критикуют за ограничение свободы вероисповедания и антимусульманские взгляды. Критики утверждают, что борьба Франции с секуляризмом является результатом неправильной интерпретации закона 1905 года, направленного на нейтралитет государства в религиозных вопросах, а не отдельных лиц.