Архивы Эльзас | SLON

Михаил25.08.2022
16403c_d3c4cf1072fe4809aac8e22eb6c735c9_mv2_d_2640_1760_s_2-1280x853.jpg

1min293

В 2013 году Эльзасская винная дорога отметила свой 60-летний юбилей, в честь чего и было проведено шоссе специально для велотранспорта, следующее среди виноградных плантаций невероятного Эльзаса. Прокатившись здесь на велосипеде, можно ознакомиться с местными деревеньками, с их традиционным производством домашнего вина, наслаждаясь одновременно потрясающими видами и отдыхая в тени лесов.

Дорога от Страсбургского собора, оканчивающаяся Золотым кольцом

Тур начинается от 500-летнего Страсбургского собора, который заставляет трепетать любого путешественника, осознающего возраст строения в готическом стиле, ведь не прочувствовать его дух и веяние времени просто невозможно. Поднимаясь по 332 ступеням и достигая верхней смотровой площадки, становится ясно, что усилия прошли не напрасно – вид сводит с ума, панорама на город и близлежащие окрестности невероятны.

Далее по маршруту пунктом назначения станут страсбургские виноградные плантации у Северных ворот винного пути. Именно здесь проходят тропинки огромных виноградников, стоят погреба со старинными винами, которые в старину подавались на королевские пиршества.

Вид на виноградники с часовни в Оберне

Первым привалом после Страсбурга будет Оберне, располагающийся примерно на расстоянии 30 километров от начала пути. Городок окружен старинными защитными стенами, выстроенными еще в Средние века. А вот сам Оберне внутри абсолютно не воинственен, а, наоборот, на удивление мил. Разноцветные фахверковые домики со свисающими со всех окон и балконов цветами, ратуша, выстроенная в шикарном стиле Ренессанса и колокольня из местного розового вогезского песчаника – это те сокровища, которыми богат городок.

Однако знаменит он не только благодаря архитектурным строениям, но и высочайшему качеству и вкусу местных вин, которые заслужили такую репутацию, что поставлялись даже на королевские столы. Ясно, что не посетить местные винодельни, обустроенные в пригороде, было бы ужасной ошибкой.

Барр и последующие винодельческие хозяйства

После знаменитого Оберне хочется чуть отдохнуть, поэтому стоит посетить Барр с его многовековой историей и медленным течением жизни местных жителей. Хоть городок и не так прославлен, но в нем также преобладает подобный архитектурный стиль: многочисленные фахверковые дома, ратуша в стиле Ренессанс с балконом, находящаяся на площади. Ее выстроили на месте сгоревшего древнего замка. Строение относится еще к 1604 году, поэтому, естественно, получило статус исторического и культурного наследия.

Далее по маршруту – церквушка, с колокольни которой открывается великолепный обзор на холм Киршберг, полностью засаженную виноградными плантациями. Вино также носит название возвышенности, а продегустировать и приобрести бутылочку напитка можно у местных виноделов.

Замки Шервиллера

Стоит чуть проехать и турист попадает в Шервиллер, находящийся на перепутье дорог из долины в Пьемонт. Городок знаменит своим виноградом и вином марки Рислинг. Шервиллер находится будто в центре, опоясанный 370 гектарами площадей, засаженными виноградом. Можно пройтись и полюбоваться этими бесконечными плантациями, выбрав один из пары туров разной протяженности.

Поднявшись до останков древнего замка Ортенбург, можно насладиться с высоты птичьего полета панорамой на долину и миловидные крыши местных фахверковых домиков. Замок служил династии Габсбургов военно-оборонительной крепостью в XII веке. Хорошо сохранился донжон высотой в 32 метра. Также неподалеку расположился замок Рамштайн, который тоже достоин посещения.

Верхний Кенигсбург с открывающимися видами

Финалом велопутешествия станет Замок Кенигсбург, находящийся за 70 километров от Шервиллера. Он расположился на скале высотой в 800 метров. Это строение было местом съемок картины «Великая иллюзия» Жана Ренуара. Оружейный зал, донжон и подъемные мосты до сих пор хранят в себе воспоминания о соперничестве землевладельцев-виноделов давних лет, порой, ведомое довольно агрессивными способами.

В пяти километрах располагается коммуна Оршвиллер, пронизанная вдоль и поперек винодельческими хозяйствами с собственными марками вин, наиболее выдающимся и знаменитым является Гран-Крю «Прелатенберг».

Винная дорога Эльзаса — природная красота в реальности

Невозможно не наслаждаться атмосферой, царящей в деревеньках винного пути Эльзаса. Они очаровывают своими уютными, будто сказочными фахверковыми домиками, поднимают настроение цветущими растениями в горшках, свисающих с балконов, окон и террас, не оставят равнодушным и старинные камни, которыми вымощены узкие улочки. Однако, конечно, главной особенностью данного региона являются многочисленные виноградные плантации, расположенные в защищенных от ветра долинах.

Риквир — сокровище долины

Городок, выстроенный между хребтом Вогезов и эльзасской равниной еще в эпоху Средневековья, привлекает туристов гармонией, царящей здесь повсеместно. Умиротворение ощущается в каждом мощеном дворе, где хозяева со всей привязанностью и отдачей занимаются любимым делом жизни – виноделием. Повсюду видны огромные прессы для выдавливания виноградного сока, бочки из дерева для выдержки выжатого продукта. Все это оформлено милыми фахверковыми домиками, где и живут виноделы. Отлично сохранились и городские укрепительные сооружения, и сторожевая башня. Именно здесь проходит известнейшая среди мастеров винного дела Старого Света тропа гран крю, которая вьется среди местных насаждений винограда.

Целленберг – городок на возвышенности

Город, расположенный на возвышенности, виден еще издалека. Холм, где находится Целленберг, утопает в живописных виноградниках, не то что окружающих город, а подходящих прямо к фасадам домов, будто захватывая городок со всех сторон. Архитектурные решения довольно типичные для здешней местности, домики прилегают очень близко друг к другу. У въезда в городок возвышаются руины старинного замка в виде башни. Если подняться на самую вершину бывших защитных сооружений, то открывается непревзойденный вид на долину с одной стороны и на церковь, оформленную в стиле барокко, с другой стороны. Там построили для себя жилище аисты – ценители красоты.

Миттельбергхайм, дышащий стариной и традициями

Городок, практически спрятанный на склоне возвышенности около горы Сент-Одиль, заметно выделяется среди схожих по внешнему виду местных земляков. Домики в нем не фахверковые, а изысканно оформлены розовым камнем в стиле Ренессанс. В Миттельбергхайме множество объектов старины, официально находящихся под охраной. Традиции прошлого чтятся здесь и по сей день, ведь способы производства практически не изменились: функционирующие маслобойни, давильни. Механизм их действия и описание процессов можно прочесть в рукописной хронике, рассказывающей о виноделии в этих краях еще в 1456 году.

Андлау – деревня древней богини

Деревенька расположилась в зелени виноградников эльзасской долины. Примечателен Андлау старинным аббатством, местными винами, производимыми только здесь из винограда сорта рислинг и сказанием о неком божестве – медведице. Легенда передается из уст в уста еще со времен кельтов, которые сделали из деревеньки место проведения некоего обряда. Также здесь много мастерских, где есть возможность приблизиться к истории и традициям эльзасской долины.

Эгисхайм – бал цветов

Эгисхайм находится неподалеку от Кольмара. Цветы в городке можно увидеть везде, куда не глянь. Местные жители возвели их в культ и наслаждаются природными украшениями, всячески лелея и ухаживая за ними на высшем уровне. На мощеных улочках цветы расположены повсюду: на сказочных миловидных домиках, которые и сами пестрят всеми цветами радуги, на площадях городка. И, конечно, здесь можно задержаться во многочисленных винных подвалах и погребах, которые так и влекут своим гостеприимством.

Бергхайм – обратно в прошлое

Бергхайм – это милые узенькие улочки, украшенные нависающими с балконов цветами, старинные домики, сказания о местных волшебниках. Посетив городок, путешественник непременно вернется в загадочное, непознанное прошлое. К виноградным плантациям из Бергхайма ведет пасторальная дорожка, гулять по которой одно наслаждение, а дополнительным вознаграждением будет в результате великолепный панорамный вид.

Гунавир – маленькое волшебство

Городок, типичный для местного региона, окружен многочисленными виноградниками. Внутри Гунавира есть старинная церковь, сторожевая башня, сохранившаяся с давним времен, а дома местных жителей оформлены фронтонами и почти у каждого есть собственное мощеное патио – практически Италия в своем классическом проявлении. И по сей день туристам здесь рассказывают сказание о святой прачке Гуне, которая в неурожайные годы творила чудеса и из фонтана текло вино вместо воды. Также здесь стоит посетить парк, созданный самой природой, главными жителями которого являются аисты – символы Эльзасской провинции. Есть поверье, что, если аист прижился на крыше дома и свил гнездо – это отличный знак, приносящий счастье в данное жилье.

Кайзерсберг – город императоров

Кайзерсберг получил статус лучшей французской деревушки 2017 года. Здесь можно вскарабкаться к вершине и побродить по руинам старинного замка. Вид с возвышенности, конечно, потрясающий. Также интересен для посещения и сооруженный из вогезского розового песчаника мост, соединяющий берега реки Вайс.

Многочисленные домики с остроконечными крышами и оконными ставнями из дерева не оставят равнодушным ни одного посетившего деревушку туриста. Это очень мило и очаровательно. Здесь выстроена церковь Сент-Круа, рядом с которой бьет фонтан святого Константина.


Алексей16.08.2022
Andre-Hugel-resized-for-web-920x609-1.jpg

1min168

Титан эльзасского виноделия Андре Хюгель скончался в возрасте 92 лет от осложнений, связанных с Covid-19. Андре Хюгель был членом семьи Хюгель в 11-м поколении, одной из самых влиятельных и уважаемых винодельческих семей региона. Семья Хюгель обосновалась в городке Рикевир, расположенном в самом сердце Эльзаса, ещё в 1639 году.


Михаил18.05.2022
1108151424293-e1652433367295.jpg

1min413

Несмотря на протестные выступления экологов и жителей города Эльзас, министерство экологии и устойчивого развития разрешило с 10 мая начать захоронение 42 тысяч тонн промышленных ядовитых отходов в шахтах StocaMine. Работы были начаты даже вопреки судебным процессам, которые ведутся против этого решения.

Уже 20 лет экологи Эльзаса выступают против размещения на глубине 500 м контейнеров с ядовитыми отходами. Поводом для протеста является наличие в регионе одного из самых огромных резервуаров грунтовых вод, который находится в бассейне реки Рейн. В случае попадания ядовитых веществ, среди которых находятся соединения ртути, мышьяка, асбеста и многого другого, в грунтовые воды возникнет опасность для здоровья граждан не только в окрестностях Эльзаса, но и во всей Франции и соседних государствах.

Все эти годы ядовитые отходы складировали на территории шахт, которые были закрыты в 2003 г. Однако в них постоянно фиксируются факты проседания грунта, что грозит полным разрушением. Поэтому в январе 2021 г. министром экологии Барбарой Помпили принимается решение захоронить окончательно отходы, которые по заверениям властей лишь временно хранились в шахтах компании StocaMine.

Возмущенные депутаты и экологи требуют отменить данное решение и сделать все возможное, чтобы удалить из шахт максимум находящихся там на хранении отходов. Но представители правительства продолжают настаивать, что постройка 6-12 саркофагов из бетона обеспечит полную герметизацию вредных веществ, которые на данный момент никакой опасности не представляют.

Экспертизы, проведенные по просьбе экологов, показывают, что разрушающийся комплекс будет представлять опасность уже к 2027 г., поэтому по решению суда будет проведена независимая оценка состояния шахт. Окончательное заседание суда состоятся весной 2023 г.

Если работы по захоронению отходов, начатые 10 мая, продолжаться, то к последнему судебному заседанию будет построено уже около шести бетонных саркофагов. Власти уверяют, что герметизация, которая проводится в данный момент, не помешает вывезти отходы, если будет принято такое решение суда.


Михаил10.01.2022
32-alsace.jpg

1min730

Две провинции на востоке Франции воспринимаются, как сестры-близнецы. Они обе весьма радушно встречают гостей, да и для своих жителей им есть что предложить – в приготовлениях ко Дню святителя Николая, к примеру, участвует чуть ли не вся Лотарингия: Страсбург, Мюлуз, Мец и Нанси. В Рождество там собираются ярмарки, где столько интересного и вкусного, что ни один гурман не сможет пройти мимо лотков с угощением. 

А еще здесь искусно сервируют трапезу, предлагают прогулки по винным маршрутам, средневековым замкам и деревушкам, стоящим у их подножий, модернистским убранством и центрами искусств современности.  Такое сочетание неудивительно – на Востоке часто сочетается красота творений человека и любовь к созерцанию прекрасного.

Что же посетить, приехав в Эльзас

Архитектурные шедевры Страсбурга

В этом центре французской истории вас ожидает атмосфера средневековых строений, первым из которых стоит посмотреть на Нотр-Дам. Весь город находится в перечне Всемирного наследия ЮНЕСКО, но именно собор является его жемчужиной. Готический шедевр, с чьим шпилем по своей высоте могут поспорить лишь немногие христианские соборы. Водная гладь реки отражает симпатичные домики, возведенные еще в XVI и XVII веках – Маленькая Франция, квартал, выстроенный на берегу реки. Приехав сюда ближе к Рождеству, обязательно попадете в атмосферу праздничной ярмарки. Они проводятся здесь в декабре еще с 1570 года, а какой запах витает в это время вокруг огромной елки – по традиции, возникшей еще в средние века, ароматные пряники пекут, дарят и продают буквально на каждом шагу!

По пути виноделия

Погостив в Страсбурге, отправляемся по винному пути Эльзаса. Преодолев всего двадцать километров до Марленхейма, выдвигаемся в путь. Во время крайне занимательной экскурсии будет очень много интересного про культуру страны, религию и архитектуру. Зайдя по пути в Мольсем, посетите монастырь Шартрёз – там находится музей, посвященный археологическим изысканиям, искусству и истории. Там же расположен и фонд Бугатти – всемирно известного изобретателя. 

В деревеньке Эгисхайм вы узнаете нечто новое об архитектуре средних веков – дома выстроены вокруг крепости. 

Кайзерсберг увлечет старинными улицами с брусчаткой, домами, возведенными фахверковым способом, а в качестве основного зрелища – портал церкви, выстроенной в XVIII веке в романском стиле, и мост через реку Вайс.  Еще здесь можно заехать в такие места, как музей Рене Лалика, который находится в северной части Эльзаса в городке Винжен-сюр-Модер. Там располагается неповторимая коллекция творений известного художника и стеклянных дел мастера. В Селесте же находится еще одно сокровище – музей-библиотека, открытая в 1452 году и вобравшая в себя множество изданий гуманистического направления в философии.

Направление – Кольмер

Почему же просто необходимо заглянуть и сюда? Во-первых, Кольмер можно с уверенностью назвать маленькой Венецией – с водной глади реки открывается великолепный вид на городок. Во-вторых, десять веков истории этого места лучше всего узнавать во время прогулки пешком. Музей Унтерлинден, где можно ознакомиться с различными сокровищами, оставшимися после превращения монастыря в музей. Например, Изенгеймский алтарь, притягивающий взгляды своей готической красотой.

Мюлуз покажет сочетание стрит-арта на старых улочках с искусством современности. Все же, не забыто и само происхождение города – автомобильная промышленность положила начало зарождению городской жизни здесь. На сегодня гостей ожидают в не имеющем равных по величине Национальном музее автомашин и музее железной дороги.

По винной тропе

Что бы вы хотели попробовать, проезжая целых 170 км по эльзасской винной тропе? По этому маршруту вас ждут больше 50 изысканных марок вин, которые можно попробовать в любом из заведений провинции. Кроме вина, здешние виды пива с крендельками с солью и тмином определенно завоюют вашу любовь. Проголодавшись, зайдите в winstub, чтобы пообедать шукрутом или сырными блюдами, в которых используется королевский сыр Эльзаса – мюнстер. 

Летом неплохо было бы зайти на обед в поместье, которое построено прямо среди виноградников, а зима порадует рождественскими пряниками, у которых здесь особенная рецептура.

Переходим в Лотарингию

В кулинарном искусстве этой провинции важная роль отдается сервировке стола. Лотарингия успешно пользуется многовековыми секретами, переходящими из поколения в поколение. 

Три красивейших города, которые непременно захочется посетить

Нанси – место зарождения модернистского направления и арт-нуво в различных искусствах. А в честь короля Станисласа, который сделал этот город одним из самых красивых, названа лучшая площадь городка. 

Мец – о его поистине неповторимой архитектуре расскажет лучше любой энциклопедии витраж в соборе Сент-Этьен, занимающий 65 тысяч квадратных метров. В квартале Императора сошлись различные стили архитектуры и оформления.

Воплощением современного веяния служит Центр Помпиду-Мец, который венчает оригинальной формы крыша, похожая на китайскую шляпу. 

Крепость Бельфор расскажет о богатейшей военной архитектуре средних веков, XVII-го столетия с абсолютным влиянием маршала Вобана на военные постройки, и XIX-го века.


Михаил04.03.2021
Cover-AdobeStock_136455759.jpeg

1min1130

На 48 градусе северной широты на территории французской провинции Эльзас был возведен комплекс отелей, который представляет собой отдельные блоки из дерева различной конфигурации. Интересно, что название отель получил как раз из-за своего расположения – 48°Nord. Уникальности ему добавляет также пейзаж, состоящий из леса и гор.

Разработчиком проекта стала студия Reiulf Ramstad Arkitekter. Проект отеля был заказан французским архитектором с датскими корнями Эмилем Леруа-Йенсоном, который пожелал, чтобы в отеле были сосредоточены сразу две культуры – эльзасская и скандинавская. Также он поставил перед архитекторами задачу: возвести такой отельный комплекс, который не оказал бы никакого влияния на состояние окружающей среды.

Площадь гостиницы составляет два гектара, а на ее территории разместилось 14 хижин, сделанных из натурального дерева, которое даже не прошло обработку. В этом вся уникальность отеля. Кстати, хижины напоминают своим внешним видом традиционные норвежские домики. Они отлично вписались в окружающий их горно-лесистый пейзаж.

Отель обладает еще одной особенностью – мобильностью: домики можно разобрать, перенести в другое место и смонтировать заново, если это необходимо.

Также хижины были разделены на несколько категорий:

  • «Низкотравье» – эти домики предназначены для людей с ограниченными физическими возможностями.
  • «Дерево» и «Плющ» – обычные высокие домики прямоугольной формы.
  • «Фьелль» – домики на вершинах холмов, которые предназначены для семей с детьми.

В ресторане, расположенном в центральном корпусе, готовят очень вкусные органические блюда, для которых используются только те продукты, которые выращены на территории отельного комплекса. Для любителей ухода за телом есть спа-салон. Также отведено пространство под проведение различного рода выставок.


3-2.jpg

1min4953

Согласно опубликованному опросу Ifop, 68% жителей французского региона Эльзас хотят, чтобы новая европейская община, оформление которой запланировано на 2021 год, стала административной автономией. Кроме того


2-1-1.jpg

1min6089

Рост антисемитизма в Эльзасе беспокоит местных жителей. Последние события не оставили никого равнодушными: 107 могил на еврейском кладбище в Вестхоффене были осквернены в начале декабря. До этого свастикой были помечены могилы в феврале 2019 года на кладбище в Кватценхейме.


s1200-1.jpg

1min6195

Радиостанция France Bleu, со ссылкой на метеорологическую службу, сообщило о том, что во Франции, в исторической области Эльзас специалистам удалось зафиксировать во время грозы более 22 тысяч молний.


20130602_17-1024x612.jpg

1min3735

Агентство Interfax, со ссылкой на посла Франции в России Сильви Берманн, сообщило о том, что число российских туристов во французском регионе Эльзас за последние полтора года увеличилось на 74%

По словам Сильви Берманн, благодаря активному продвижению, регион Эльзас стал популярным у российских туристов. В 2017 году турпоток увеличился на 68 процентов, а за первое полугодие 2018 года вырос ещё дополнительно на 6%. На сегодняшний момент можно констатировать, что это направление стало важным направлением российского туризма во Францию.

Берманн подчеркнула, что Эльзас является довольно интересным для туристов регионом Франции. Так как включает в себя величественную архитектуру, прекрасную природу и гастрономические традиции. Это всё вызывает большое любопытство у российских туристов, которые интересуются культурными памятниками и историей Франции.

По информации источника, чаще всего туристы из России посещают города — Страсбург, Кольмар и Милуз. Они посещают достопримечательности и винодельческие хозяйства. Особенно их привлекают рождественские ярмарки в Страсбурге.



О нас

Журнал SLON – вестник Лазурного берега Франции и Монако. Рассказываем про общество, бизнес, недвижимость, частную авиацию и яхты.


Наш InstagramНаписать редактору

Позвонить в редакцию



Подписка

Мы тоже не любим спам, поэтому наши рассылки полезные. Подписывайтесь!



Рубрики