Архивы Лион | SLON

Михаил27.06.2022
maxresdefault-2-e1655234356935.jpg

1min247

М’який клімат, прекрасні передмістя по берегах Рони та Сони, зручне розташування біля злиття річок, тисячолітня історія та архітектура – ​​все це робить Ліон особливо популярним серед туристів. Однак на думку гостей і жителів міста, основна його приваблива сила полягає в класичній, неповторній кухні, що дає підставу вважати місто столицею гастрономічного світу. Про те, як найкраще провести час у Ліоні, розповімо нижче.

 

Прогулянки історичними місцями

Унікальна частина Ліона – Старе місто, яке відоме своїми старовинними архітектурними будівлями. Неповторна стародавня архітектура як загальне надбання увійшла до списку всесвітньої спадщини ЮНЕСКО. Якщо вам вдасться під час відпустки оселитися в цьому районі, то з’явиться чудова можливість ознайомитися з усіма визначними пам’ятками стародавніх будівель у центральній частині міста з її вузькими вуличками та давньоримськими спорудами. Таблички на будинках та палацах нагадують про те, що у цій частині міста жили королі, графи, герцоги та інші впливові персони свого часу.

 

Прогулянки вулицями Старого міста

Однією з головних визначних пам’яток міста є унікальні вузькі вулички трабулі (Traboule), які мають з’єднувати сусідні вулиці та будинки, що дозволяє швидко перетинати місто. Таких вуличок – а їх тут близько 500, немає ніде у світі. Прогулянки такими вуличками дуже популярні серед туристів, але будьте уважні і намагайтеся не заблукати.

 

Давньоримська культура міста

Захоплення фортеці Лугдун древніми римлянами понад два тисячоліття тому послужило початком бурхливого будівництва кам’яних палаців, будівель, доріг, мостів та розважальних споруд, які раніше будувалися без використання каменю і служили недовго.

Добре збереглися два амфітеатри неподалік Церкви Богоматері, що розташована на вершині пагорба Фурв’єр (Basilique Notre Dame de Fourviere). Шпилі білої будівлі базиліка добре видно з будь-якої частини міста.

Амфітеатр відомий і тим, що в ньому проходили не тільки церемонії присяги цезарю, а й страти у вигляді спалювання на багатті прихильників Христа.

Поруч із давньоримським амфітеатром розташований невеликий, також зведений римлянами, театр Одеон (Odeon), що складає з амфітеатром єдиний архітектурний ансамбль. Неподалік розташований музей історії, в якому можна детально ознайомитись з історією міста, починаючи з часів гало-римської цивілізації. У музеї виставлені рідкісні предмети давньоримської історії та культури.

 

Спробувати традиційних делікатесів

На думку гурманів, найкраща кухня світу – французька, а найкраща кухня у Франції знаходиться у Ліоні. Одним з найвідоміших шеф-кухарів Ліона вважають Поля Бокюза, його ім’ям названий критий ринок, де будь-якої пори року ви знайдете продукти, які вам припадуть до душі, понад 50 торговців запропонують вам свою якісну продукцію. Серед торговців можна зустріти відомих сільгоспвиробників, виноробів, сироварів та багатьох інших.

Для туристів відвідування ринку є продовженням знайомства з культурою Франції, тут ви можете придбати дивовижні сувеніри, які нагадуватимуть вам про подорож до Ліону.

 

Традиційна кухня Ліона

У місті працює понад 75 ресторанів з чудовим сервісом та різноманітною кухнею, серед яких 15 удостоєні престижних зірок Мішлен. Туристу завжди є можливість чудово повечеряти в одному з них, але особливою популярністю користуються традиційні ліонські таверни – бушони (boushon), в яких подають чудові страви, приготовані виключно за рецептами місцевих кухарів. Серед традиційних місцевих страв ви можете скуштувати:

 

rosette de Lyon – спеціально приготовлені ковбаски із свинини, в’ялені протягом 2-3 місяців;

salade lyonnaise – зелений салат із додаванням варених яєць, прожареного бекону з обсмаженими на оливковій олії хлібцями-крутонами;

gratin dauphinois – запечена в духовці з вершковим соусом картопля;

poulet Celestine – обсмажена курка з грибами, помідорами, часником та зеленню з додаванням винного чи коньячного соусу;

boudin aux pommes – ковбаски кров’яні з яблуками;

petit sale aux lentilles – тушкована свинина з сочевицею та багато інших делікатесів.

 

Більшість закладів готують і так звані сезонні страви з дичини, на яку дозволено полювання восени.

 

Зародження мистецтва кіно

Ліон вважають батьківщиною світового кіномистецтва. У цьому місті брати Люм’єр запатентували свій апарат і зняли свій перший фільм «Прибуття поїзда», показ якого в 1895 викликав паніку серед глядачів. Глядачам здавалося, що потяг вирветься з екрану в зал для глядачів і розчавить усіх.

Апарат братів Люм’єр, названий «Синематограф», був переносним і мав шалену популярність у глядачів. Вже через півтора роки брати стали мільйонерами і збудували в Ліоні першу у світі кінозалу.

Брати зняли не лише перші у світі документальні кіносюжети, ними знято й перший у світі ігровий фільм. В даний час у будинку, де проживали брати Люм’єр, функціонує музей кіно, який відвідують тисячі гостей та туристів міста. У місті працює також музей кінодекорацій, завітавши до якого ви відкриєте для себе цікаві загадки процесу зйомок сучасних блокбастерів.

 

Пагорб Croix-Rousse

У мальовничому районі між річками Роною та Соною розташований район Croix-Rousse на однойменному пагорбі. Район відомий тим, що приваблює туристів своїми величезними та красивими розписами на стінах будинків. Прогулявшись вдень мальовничими околицями, ознайомившись з унікальною архітектурою, увечері ви можете зустріти захід сонця на висоті понад 350 м, з цього місця відкривається дивовижний вид на місто.

 

Бар “Le temps des copains” (Час друзів)

Невеликий затишний бар оформлений у стилі 70-80 років минулого століття. На його стінах красуються портрети зірок диско, а в кутку знаходиться старовинний автомат, що діє до цього дня, в який треба опустити монету і натиснути на кнопку з обраним міньйоном, і автомат акуратно запускає платівку. Тут можна поспівати караоке, замовити місцевого вина та смачні фірмові крихітні канапе на один укус.

 

Загадки Opera de Lyon

Загальновизнаним культурним та музичним центром Франції вважають Ліон, а центром класичного мистецтва, культурного та музичного життя Ліона є Національна Опера. Будівля опери була збудована в 1831 р., а в 1986 р. вона була перебудована, але зі збереженням стін старої будівлі. Будинок опери є одним із найкрасивіших у місті, побувавши в якому, можна приєднатися як до культури сучасної Франції, так і до її античної історії.

Туристам та гостям Ліона чудово відома міфологія про дев’ять муз, але на фасаді будівлі Національної Опери вони виявлять лише вісім. Якої музи бракує – загадка, що постійно хвилює туристів.

 

Відпочити у французьких Альпах

Любителі гірськолижного спорту можуть потрапити з Ліону на всесвітньо відомі гірськолижні курорти у французьких Альпах: Гренобль, Куршевель, Шамбері та інші.

Якщо у вас є можливість відвідати невелике, дуже затишне та привітне містечко Ансі (Annecy) на кордоні зі Швейцарією, скористайтеся нею. Ви отримаєте надзвичайне задоволення від знайомства з горами та озером із найчистішою водою. Влаштуйте невеликий пікнічок на березі з видом на снігові вершини, і у вашій пам’яті надовго залишаться незабутні враження.

У зимові місяці з Ліону до французьких Альп щодня вирушають на автобусах і поїздах тисячі любителів активного відпочинку.


Михаил15.06.2022
16551.jpg

1min309

Минулого разу ми докладно розглядали Ліон, як місто, в якому варто побувати любителям гастрономічних турів. Саме в цьому місті можна познайомитись із французькою традиційною гастрономією. Але місто славиться не лише своїми ресторанами, у ньому сконцентровано всю велич Франції.

Давня і неповторна архітектура, чудові краєвиди в передмісті, чудовий шопінг для туристів, можливість чудово відпочити в чудових гірськолижних курортах, вже названа неповторна гастрономія – все це робить місто одним з найбажаніших для туристів країни.

Місто привабливе для любителів стародавньої історії, архітектури та мистецтва, в будь-якому міському куточку зосереджені історичні об’єкти, а його центральна частина входить до списку ЮНЕСКО як об’єкт культурної спадщини світової цивілізації.

У Старому місті зосереджено те, чого ви не знайдете в жодному місті світу. Наприклад, вузькі проходи (traboules), що з’єднують між собою сусідні вулиці чи будинки.

 

Скільки часу потрібно для знайомства з Ліоном?

Для гарного знайомства з містом, його музеями, пам’ятками архітектури, парками достатньо одного тижня. Якщо ви в місті проїздом, і у вас мало часу, рекомендуємо ознайомитися зі Старим кварталом, який дбайливо зберігає дух старовини, і вдихнути атмосферу епохи Відродження.

 

Транспорт міста

Для того, щоб побувати в різних районах міста та встигнути відвідати всі намічені місця та пам’ятки, без транспортних засобів не обійтися.

У місті працює бездоганна автоматизована транспортна мережа, що включає чотири лінії метро, ​​п’ять ліній трамвая та два фунікулери, готові доставити вас у будь-яку частину міста.

У місті функціонують тролейбусні та автобусні маршрути, дуже популярні серед городян прогулянки велосипедами. При пересадках на різні види транспорту, наприклад з тролейбуса на автобус, можна користуватися проїзним квитком, який ви придбали першим, а пересадки з цим квитком протягом години можна здійснювати безліч разів. Також проїзний квиток не можна використовувати у зворотному напрямку.

Квитки можна придбати на будь-якій зупинці за допомогою монет або платіжної картки. За готівку банкноти квитки продаються тільки в одному з чотирьох центральних офісів.

Туристи та гості міста можуть скористатися зручними дисконтними картками, що дозволяють використовувати громадський транспорт без обмежень з можливістю безкоштовного відвідування музеїв, скористатися знижками у торгових центрах, кафе та ін.

 

Міський метрополітен

Метрополітен міста має чотири гілки та працює з 5-00 до 24-00 години.

Метро функціонує з інтервалом 2-6 хвилин у перевантажений час і в залежності від гілки метро, ​​в решту годин з інтервалом 3-11 хвилин.

 

Міські підйомники (funicularis)

Траси витягів сполучають вокзал Gare Saint Jean з різними ділянками пагорба Фурв’єр (Fourviere).

Перша лінія веде до району Сен-Жюст (Saint-Just).

Друга лінія веде до Церкви Богоматері на вершині пагорба Фурв’єр. Шпилі Базиліка видно з будь-якої частини міста. Біла будівля церкви, розташована неподалік Старого міста, побудована в стилі середньовічної неоготики.

Вартість проїзду на фунікулері близько 3 євро, проте набагато цікавіше спускатися з Фурв’єр пішки, дихаючи гірським повітрям і насолоджуючись навколишньою природою. Багато туристів так і чинять.

 

Трамваї в Ліоні

Працюють з п’ятої години ранку до пів на першу ночі. До міжнародного аеровокзалу можна доїхати швидкісним трамваєм (маршрут №5) або таксі.

 

Автобусні маршрути

Міські автобуси їздять з 5-00 до 21-00 год. Окремо по п’ятницях, суботах та неділях функціонують чотири нічні автобуси («Повня») з 1 ч. 15 хв. до 4 год. 15 хв. Нічні автобуси можуть не стати в нагоді при відповідному виборі готелю.

 

Велосипедні маршрути

Ліонці з гордістю розповідають про те, що надання велосипедів на прокат вперше було організовано у Старому Світі саме у їхньому місті. В даний час налагоджено автоматизовану систему з прокату Velo’v. Для оплати послуг з прокату достатньо мати платіжну картку. Після часу одної поїздки, набирають чинності нові тарифи з додатковими платежами залежно від часу прокату. Щоб уникнути додаткових витрат, достатньо вчасно змінити в найближчому шляху прокату велосипед.

 

Чому слід побувати в Ліоні?

Існують п’ять основних причин для відвідування міста:

  1. Столиця гурманів. Якщо вам поряд з відвідуванням знаменитих історичних об’єктів міста важливо ознайомитися з традиційною кухнею, рекомендуємо відвідати Ліон з 76 чудовими ресторанами з гідним сервісом і різноманітною, самобутньою кухнею. Досить відзначити, що всі вони серед кращих ресторанів країни згадуються в довіднику Мішлен, а 15 найкращих ресторанів удостоєні його зірок. Особливою популярністю користуються бушони (boushon) – традиційні харчевні, в яких подають страви, приготовані виключно за рецептами своїх кухарів.
  2. Чудовий шопінг. Для туристів та гостей міста, не байдужі до прекрасної продукції французької моди і дивовижних сувенірів, вони пропонуються в численних престижних магазинах, бутіках і лавках. Місто відоме своїми високоякісними виробами з шовку, і кожен турист хоче відвезти чудові та неповторні вироби місцевих майстрів.
  3. Шанувальники кіномистецтва. Ліон є батьківщиною засновників світового кіномистецтва братів Люм’єр, які мешкали тут і зняли свій перший фільм «Прибуття поїзда», показ якого в 1895 році викликав паніку серед глядачів. Загальновизнаними засновниками кіно у світі вважають братів Люм’єр, хоча в англійців із цього приводу інша думка. В даний час в особняку братів Люм’єр функціонує музей кіно, який відвідують тисячі гостей та туристів міста. У вас також з’явиться така можливість, якщо ви відвідаєте Ліон. Обов’язково скористайтеся цією можливістю. У місті функціонує музей кінодекорацій, завітавши до якого ви відкриєте для себе цікаві загадки процесу зйомок сучасних блокбастерів.
  4. Шанувальники таланту Сент-Екзюпері. Ліонці з гордістю розповідають своїм гостям про те, що казка про маленького принца написана їх знаменитим земляком Сент-Екзюпері (Antoine de Saint-Exupery), батьківщиною якого є саме їхнє місто. Маленькому принцу тут споруджено пам’ятник, а особняк, в якому народився, жив і творив Сент-Екзюпері, служить музеєм. У ньому висвітлено етапи творчості автора і з військової тематики, та його журналістські репортажі.
  5. Середньовічні руїни. Фортеця Лугдун, що є першим великим поселенням і стала основою майбутнього міста Ліон, була розташована на злитті рік Рона та Сона. Фортеця була захоплена стародавніми римлянами близько двох тисячоліть тому. У фортеці та навколо неї почалося бурхливе будівництво кам’яних будинків, амфітеатрів, доріг та мостів.

 

В даний час туристи мають можливість побувати на історичних руїнах стародавніх будівель та двох амфітеатрів. У місті функціонує музей історії, в якому вам розкажуть про період становлення міста, починаючи з часів Галло-Римської цивілізації.


Михаил12.01.2022
42255298551_1b41155270_b.jpg

1min591

Вперше потрапивши в це чарівне місто, ви будете приємно вражені місцевою кухнею. Традиції, що дотримуються в тутешніх численних бушонах – маленьких ресторанчиках, поєднані з нововведеннями, виводять Ліон в одне з найкращих міст у світі в гастрономії. А у Франції він вважається столицею кулінарного мистецтва.

Але не лише це прославило місто. Вгамувати фізичний голод можна в Міжнародному центрі гастрономії, а розум віддасть перевагу дуже надовго затриматися серед фаєр-шоу на Святі світла, в кварталі Круа-Русс – помилуватися на неповторні графіті, оцінити експонати в Музеї злиття і побувати на виставці вуличного мистецтва на стадіоні.

 

Куди ж вирушити насамперед

На півострові, що знаходиться між ріками Сона і Рона, нещодавно відкрилося Місто гастрономії, що встигло завоювати вже цілу армію шанувальників. Для початку просто потрібно заїхати туди.

 

Шопінг на площі Белькур

За європейськими мірками, ця площа є найбільшою пішохідною зоною. Тут же й основне місце для покупок усіляких нарядів, а ще – це втілення мистецтва красиво жити. Берег Рони займає Готель-Дьйо, будинок з фасадом XVIII століття, що завжди бере участь у Святі світла. Воно вже давно стало синонімом ідеального смаку в моді, комфортабельності та дизайнерських рішень. У 8 тисяч квадратних метрів, що складають внутрішні двори з садами та галереями, можна заблукати. Що ж у ньому особливого? Саме тут розташований Центр гастрономії, що простягся навколо Монастиря. Держава кулінарії, де постійно влаштовуються майстер-класи та інші цікаві заходи.

Неперевершену майстерність французьких кулінарів ви зустрінете саме тут!

 

Символ кулінарії і зелений легкий Ліон

Проходячи кварталом Пар-Дьйо, обов’язково подивіться на фреску із зображенням широко відомого шефа Поля Бокюза, який став символом гастрономії Ліона. Народився і виріс він у тому самому місті, а його портрет направив погляд на критий ринок, названий на честь нього ж. На цьому ринку столи ледве утримують безліч продуктів, які власноручно виростили або приготували місцеві жителі. Після неодмінної прогулянки ринком, варто відпочити в парку Тет д`Ор. 105 гектарів зелені, де кожен бажаючий знайде собі те, що йому сподобається: ботанічний сад, перший відкритий у країні саме тут, із 20 тисячами видів рослин; копія савани із зебрами та жирафами; 17 гектарів водної гладі озера – безперечно, це зацікавить і дорослих, і дітей.

 

На інший бік

Перепливши через Рону, ви опинитеся в історичному кварталі Круа-Русс. У ньому старовинні лабіринти і трабулі – проходи прямо з одного двору в інший, що зберігають спогади про шовкові ткачів, що жили і працювали в цих будинках XIX століття, змішалися з сучасними дизайнерськими бутиками і графіті на стінах, які відображають ритм життя Ліона сьогодні.

 

Квартал для Музею

У бурхливому розвитку Ліона відзначився ще один район – Музей злиття захопив цілий квартал, названий Кварталом злиття. Тепер на південній частині півострова, де раніше було зовсім порожньо, розташувалася архітектура майбутнього, яка є символом складності світобудови. Знаходяться на колишній пустці три тисячі експонатів, розподілені на 4 експозиції. Насамперед відвідувачі звертають увагу на два майже цілісні скелети стародавніх ящерів – майже 80% фрагментів. Ліон рясніє сучасним виразом мистецтва, різні виставки та галереї стріт-арту стають доступними всім.

Наприклад, на стадіоні відкрито галерею Offside Gallery, присвячену вуличному мистецтву.

 

Столиця кулінарного блаженства

Будь-який гість Ліона порекомендує відвідати бушони, які шанують традиції приготування страв. Проте, чи знайомий хтось із їхньою історією? Починалося все у XVII столітті з приватних таверн, які відкривали ліонські «матінки» – у меню були домашні страви, які дуже шанували самі ліонці.

Традиційні бушони не відразу стали однією з цілей відвідин міста. Деякий час довелося попрацювати Полю Бокюзу, володарю мішленівських зірок, і Ежен Бразьє, першою жінкою-шефом, що мала зірочки. Разом вони зробили прорив у ресторанчику mere Brazier, щоб закріпити надалі славу міста як гастрономічної столиці Франції.

Головна відмінність бушонів від стандартних ресторацій – це домашня обстановка, затишок та невимушена допомога господаря закладу при виборі та дегустації страв та місцевих вин.

 

Що скуштувати з місцевої кухні

З чотирьох тисяч ресторанів міста майже 20 мають мішленівські зірки, це свідчить про те, що варто зазирнути на вогник в один із закладів. Традиційна кухня пропонує на пробу граттони – шкварки зі свинини, а ще – пара видів сиров’яленої ковбаски. Після такого аперитиву переходимо до частування серйозніше: ліонські ковбаски, фарширована трюфелями чи горішками варена ковбаса, ковбаси з птиці чи риби, яловичий рубець у клярі.

До цієї м’ясної пишності подають Божоле, а потім – традиційний солодкий пиріг з начинкою з рожевого праліне.

Цей десерт вважається ще однією візитівкою столиці кулінарії Франції.


Вибачте цей текст доступний тільки в “Російська”.