Андрей БочкаревВ понедельник, 8 июня, Великобритания ввела двух недельный карантин для лиц, въезжающих на ее территорию. Франция сделала то же самое в отношении британцев. Это может стать новым ударом по игрокам туристической отрасли.
Туристическая отрасль возобновляет работу после двухмесячного перерыва. Отельеры рассчитывают, что турпоток в июле-августе поможет спасти сезон. Однако есть опасения, что они лишатся британских клиентов.
Ежегодно 13 миллионов граждан Соединенного королевства прибывают во Францию. Из-за географической близости и исторических связей, они особенно многочисленны в западной части страны, где составляют первую группу иностранных туристов в Бретани и в Пай де ла Луар, вторую — в Нормандии.
Этим летом число британских туристов может резко уменьшиться. Между двумя странами продолжает действовать пограничный контроль. Если Франция планирует снять ограничения 15 июня, то Великобритания пока не объявила конкретную дату открытия границ. Скорее всего, она движется в обратном направлении.
Вторая страна мира, наиболее пострадавшая от коронавируса, с понедельника, 8 июня, устанавливает для въезжающих на ее территорию двухнедельный карантин. Они должны будут оставаться в изоляции в течение четырнадцати дней, прежде чем смогут свободно передвигаться по стране.
По принципу взаимности Франция с понедельника применяет такую же меру в отношении туристов из Соединенного Королевства. Это совсем не располагает британских туристов к бронированию поездок на континент в июле-августе.
Какие будут последствия?
«Двухнедельный карантин для британцев добавляет неопределенности там, где ее итак уже много», — говорит Эммануэль Барре, менеджер по маркетингу Les Ormes в Épiniac (Ille-et-Vilaine). В комплексе площадью 220 гектаров находятся поле для гольфа, центр верховой езды, кемпинг, гостиница, новый аквапарк и т. д. Половину из 700 отдыхающих здесь семей составляли британцы. Две трети из них уже отменили бронирование на 2020 год и перенесли свое отдых на 2021 год, как подсчитал коммерческий директор Филипп де Бельвью. «Мы собираемся сделать ставку на французских клиентов и, надеюсь, также на туристов из других континентальных стран — Нидерландов, Германии, Бельгии. В целом, ожидается, что посещаемость региона сократится вдвое. Тем временем большинство постоянных сотрудников (всего их сто) вернулись на работу», — говорит Эммануэль Барре. По его словам число сезонных работников составляло 300 человек, без англичан в этом году их будет намного меньше.
Что насчет паромов?
«Мы не можем дождаться, когда все наши корабли вернутся в море», — сказала Бриттани Феррис из Roscoff. «Всего пять из двенадцати судов в настоящее время обслуживают грузоперевозки в Великобританию, Ирландию и Испанию. Пассажирские перевозки прекращены с марта. Восстановление ожидается 15 июня. Мы ждем зеленого света от правительств. Мы готовы. С марта мы уже применили санитарные меры в наших грузовых сообщениях. Путешественники все еще должны быть там. Из 2,5 миллиона пассажиров, перевозимых компанией Roscoff (Finistère), 85 проц. — британцы», — добавляет она.
Что говорят местные сообщества?
«Мы призываем британцев провести свой отпуск в Бретани этим летом», — говорит Анн Галло, вице-президент регионального совета по туризму. Чем можно компенсировать возможное отсутствие англичан? Анн напоминает, что Бретань — исключительная территория с сохранившимися историческими местами. «У нас будет меньше иностранных гостей. Поэтому следует поддерживать региональный туризм. Он обеспечивает 58 000 рабочих мест и семь миллиардов евро косвенной экономической выгоды».
