Жак Ширак и Япония — великая история любви

shir.jpg

26 сентября 2019 года стало известно, что бывший президент Французской Республики Жак Ширак скончался в возрасте 86 лет. Французы и вся мировая общественность чтят память этого легендарного и великого человека, который обладал ростом почти два метра и стал основателем музея на набережной Бранли, посвященного искусству цивилизаций Африки, Азии, Америки и Океании. Однако, культура, «поклонником» которой французский президент был больше всего — это наследие Японии.  Между Шираком и этой страной установилась истинная симпатия и даже любовь. Но почему?

Жак Ширак свободно путешествовал по всему миру благодаря своему положению президента Республики. Но это была не единственная причина его поездок. Прежде всего, французский президент был увлечен отдаленными культурами. Однако, «прочное место» в его сердце занимал всегда только один континент, которому он отдавал все свои предпочтения — это Азия. А точнее Япония, которую он посещал по разным поводам и случаям. Но как культура и традиции этой страны, все же столь далекие от «хорошей жизни», покорили его сердце?

Жак Ширак впервые ступил на территорию Японию в возрасте 21 года, задолго до того, как стал президентом Франции. В то время он того не знал, но это была далеко не последняя поездка. За всю свою жизнь Ширак посетит Японию около пятидесяти раз. Во время государственного визита или в частном порядке –  ему всегда было приятно заново открывать для себя японскую культуру.

Глубокое уважение к истории Японии

Французское издание Либерасьон сообщает сегодня о том, что прежде всего Ширак был покорен историей «страны восходящего солнца». Это Япония, которой он восхищен — как ее рыцарским, так и эпическим измерением, которое оживляет отношения между японцами, а также лояльностью и ценностями, исходящими от обмена человеческим опытом. Увлечение французского президента приводит его к почти академическим знаниям об истории Японии. Древняя и современная литература, поэзия, театр, пение — ни одна из дисциплин не ускользает от его пристального внимания.

В 1996 году Ширак искренне признался в своей любви к стране перед аудиторией амфитеатра, заполненного японскими студентами, в Университете Кейо: «Я с энтузиазмом изучил основополагающие мифы истории Японии и ее великие эпопеи, которыми я был очарован благодаря виртуозности ваших гончаров, элегантности вашей архитектуры, гармонией ваших садов, эстетической утонченностью и чувственностью японского театра, ритуалам борцов сумо. Таким образом, родилась моя страсть к Японии».

Увлечение японской строгостью

«Элегантность», «утонченность» и «гармония» были словами, которые французский президент регулярно использовал для описания японской культуры.  От чайной церемонии до битв сумо и японской гастрономии – Жак Ширак был увлечен искренне и очень преданно.

Во всех этих сферах президента прежде всего очаровывают ритуалы, часто строгие и тщательные, которые являются выражением многих религиозных представлений предков.  Действительно, в то время как чайная церемония проходит с точностью до миллиметра, следуя очень точному протоколу, сумоисты подвергаются строгой умственной и физической подготовке перед любым боем. Последнее часто важнее самого матча.

Еще до того, как Интернет был доступен во всех домах во Франции и Наварре, Ширак доставал для себя через посольство Японии кассеты с записью боев сумо. А после того, как Интернет стал общедоступным, Ширак не пропускал ни одного боя.

Взаимная любовь

Ширак любил Японию, и Япония с благодарностью отвечала ему взаимностью.  Действительно, эта любовь была двусторонней.  Японские газеты неоднократно заявляли о своей привязанности к президенту Франции. В Токио Ширака часто называли «Ширак Сан», говорится в издании Ле Паризьен. Самый консервативный журнал страны восходящего солнца даже заявил, что «ни один европеец не имеет настолько совершенного знания и представления о Японии, чем президент Франции».

Предсказание этой безусловной любви или простое совпадение — одна из масок японского театра XVIII века была выставлена в музее Жоржа Лабита в Тулузе и представляет собой практически точное воплощение лица Жака Ширака.

В день смерти  Жака Ширака 26 сентября 2019 года японцы отдали великую и последнюю дань уважения бывшему президенту великой республики.

Мы в Фейсбуке

Мы ВКонтакте


О нас

Журнал SLON был создан в 2015 году. За три года удалось занять лидирующее место среди СМИ Лазурного берега Франции и Монако.

Наша редакция находится в жемчужине Лазурного берега, Ницце. Благодаря удобному расположению мы бываем на всех значимых мероприятиях Франции и княжества Монако.


Написать редактору

Позвонить в редакцию