Анна Штар, Автор в SLON | Страница 14 из 31

10500561_297601690409628_8870752037471908705_n.jpg

1min1406

Романтичный и незыблемый Париж – он остается городом мечты для многих путешественников, которые хотят возвращаться в «город огней» снова и снова. Эйфелева башня, Триумфальная арка, Лувр, набережная Сены – всё это знаменательные места для прогулок и завидных селфи. Многие иностранные туристы хотят посетить французскую столицу на Рождество и новогодние праздники, однако пандемия вносит существенные коррективы в планы. Удивительный факт, который может вас немного утешить: в некоторых других странах, кроме Франции, также есть город под названием Париж. Это, например, случай США, Канады, а также России.

Париж в глубинках Техаса

«Париж всегда останется Парижем», – поется в песне Мориса Шевалье. Это, безусловно, так, потому что французская столица неповторима по своей красоте и уникальности. Но если вам нужен Париж за пределами Франции, то стоит заглянуть в Техас – здесь в ста километрах от Далласа действительно можно найти город, который местные жители называют Парижем. О его существовании рассказал фильм Вима Вендерса «Париж-Техас», выпущенный в 1984 году.

На официальном сайте Visit Paris, Texas прямо указано: «Здесь находится второй по величине Париж в мире». А если речь идет о Париже, то нельзя обойтись без Эйфелевой башни. Что ж, в Далласе она не такая лучезарная, как во Франции, но у нее есть свой маленький техасский шарм!

Знали ли вы о том, что в США находится около двадцати городов, называемых Парижем. В Айове, Мичигане, Индиане … этот список можно продолжить!

В России – под пристальным вниманием Франции

Еще одну копию Эйфелевой башни можно найти в России, в городе под названием Париж. Эта башня была построена в 2005 году и по настоящий момент действует как телефонная вышка, что сразу придает ее существованию менее романтичный смысл. В качестве анекдота: этот небольшой городок с населением почти 2 000 жителей в России в Челябинской области носит название Париж в память о Французской кампании 1814 года, когда Наполеон I боролся против вторжения российских войск во Францию.

Париж внезапно можно обнаружить в Канаде, а точнее в провинции Онтарио на востоке страны. Чтобы увидеть Париж зимой, под снегом, это самое подходящее место для визита в «город огней». В любом случае, в Канаде больше шансов увидеть город в прекрасном белом облачении, чем в Иль-де-Франс. С архитектурной точки зрения, Париж в Канаде наполнен отнюдь не традиционными османовскими постройками, а кирпичными домами с однотонными и лишь иногда цветными фасадами. Некоторые из зданий здесь были построены в 1840 году.

Кроме того, когда-то в Канаде существовал еще один город Париж, он находился в Юконе на севере, но сейчас он необитаем. Мегаполис получил это имя, потому что в его округе проживало много франкофонов, а также потому, что почтальон этого города был из Парижа!

Париж, малоизвестная деревня Дании

Давным-давно на проселочной дороге в Дании находилась небольшая деревня под названием Париж. На этом история заканчивается. Скажем так, в этом Париже особо нечего делать, но его достоинство заключается в том, что он существует.

Париж в Африке и Латинской Америке

Наконец, Париж также известен как город в Габоне в Центральной Африке, Панаме, а также в Швеции.

Париж определенно многогранный город! Но лучше французского варианта не существует!

Приезжайте в Париж наслаждаться жизнью вместе с «Кофранс САРЛ»!


scale_1200-3.jpg

1min1418

Франция знаменита своими красочными рынками, которые привлекают не только местных жителей в поисках качественных продуктов, но и иностранных гостей, которые приобретают здесь сувениры и массу новых впечатлений. Можно сказать, что невозможно познать Францию во всем ее многообразии, не посетив рынки страны. Сами французы их особенно любят, и у каждого есть свои маленькие привычки относительно выбора продуктов на рынке,  посещение которых само по себе является своеобразным ритуалом. Кроме многообразия выбора на прилавках с фруктами и овощами, сладостями, изделиями ручной работы, деликатесами, сырами, мясом и рыбой, визит на рынок непременно обещает бесконечное восхищение для глаз и вкусовых рецепторов. Поход на французский рынок – это также возможность пообщаться с фермерами и узнать о последних ноу-хау в садоводстве.

Рынок Алигр в Париже

Рынок Алигр, расположенный в двенадцатом округе Парижа, уже много лет открыт для покупателей каждое утро в течение недели, кроме понедельника. На самом деле гостеприимный и красочный Алигр состоит из двух рынков, что делает его одним из крупнейших базаров во Франции. Первый павильон – это крытый рынок, известный как Бово (или полное название Бово-Сен-Антуан) – он расположен на большой территории в очень красивых залах, которые по достоинству ценятся поклонниками архитектуры. В Бово преимущественно расположены продуктовые киоски. Здесь можно найти всего понемногу: сезонные фрукты и овощи, мясо, сыр, вегетарианские продукты и специи, а также множество местных блюд. Вторая часть рынка Алигр в Париже расположена за пределами рынка Бово и скорее предназначена для торговцев секонд-хендом, которые предлагают к покупке ткани, аксессуары для дома, старые книги и прочие товары. Здесь также можно найти и продуктовые павильоны, но они не такие обширные, как в помещении.

Рынок де Лис в Ренне

Бретань во Франции достойна отдельного визита не только благодаря своему особенному региональному характеру, наличию свежайших морепродуктов и прекраснейших средневековых замков. Сюда непременно стоит приехать, чтобы открыть для себя один из крупнейших рынков Франции. Рынок де Лис в Ренне открыт для покупателей каждую субботу с раннего утра вот уже на протяжении четырех веков, что составляет радость и гордость жителей Ренна. На рынке можно найти продукты и товары от порядка трехсот производителей, ремесленников и торговцев, которые тепло приветствуют своих клиентов с корзинами в руках. Здесь можно купить рыбу, морепродукты и моллюски, мясо и мясное ассорти, фрукты и овощи, сыры и масло, цветы, джемы, мед, хлеб, сидры, а также тушки знаменитых в Ренне пород кур, так называемых реннских кукушек. Небольшой совет: будьте внимательны на прогулке среди красочных прилавков рынка в Ренне, потому что он настолько большой, что в нем легко заблудиться!

Рынок Этель в Бретани

Бретань – это действительно регион изобилия во Франции, и тот факт, что здесь находится еще один среди самых крупнейших рынков в стране, доказывает это утверждение. Роскошный рынок Этель  в городке Морбиан устраивается каждый вторник в течение всего года на площади Республики. Прогуляйтесь среди ярких витрин и прилавков этого бретонского рынка, где фермеры и садоводы предлагают множество разнообразных и качественных продуктов: фрукты и овощи, рыбу, морепродукты, мясо, домашние деликатесы, а также одежду и аксессуары. Расположение рынка Этель на берегу моря добавляет еще больше очарования этому месту, где всегда царит праздничное настроение.

Рынок Вальбонн в Приморских Альпах

Рынок Вальбон, расположенный в получасе езды от Канн, является одним из крупнейших французских базаров с «ноткой» провансальского колорита. Очаровательный базар Вальбонн доступен для визита каждую пятницу утром. Интересно, что торговцы по соседству с рынком также спешат открыть свои магазины в центре старого города, на площади и на очаровательных улочках деревни в ожидании покупателей. Прилавки рынка Вальбонн заполнены сезонными фруктами и овощами, а также исключительного качества местными продуктами, такими как специи, тапенад и многое другое. Гуляя по рынку Вальбонн, трудно вернуться домой с пустыми руками! Кроме того, стенды с одеждой, ювелирными изделиями и косметикой идеально вписываются в декор этого типично провансальского рынка. Невозможно устоять перед покупкой какой-нибудь милой вещицы ручной работы.

Рынок Ваземм в Лилле

Отправляйтесь на север Франции, в Лилль, чтобы открыть для себя грандиозный рынок Ваземм! Этот базар, один из самых роскошных в стране, непременно достоин посещения. Рынок Ваземм устраивается три раза в неделю: по вторникам, четвергам и воскресеньям, к радости местных жителей, а также и туристов! В базарные дни около четырехсот торговцев открывают свои прилавки на Площади Нувель Авантюр. Рынок Ваземм известен своим богатством и разнообразием: здесь можно найти абсолютно всё –  от продуктов питания до безделушек и типичной экзотической кухни. Здесь есть даже кожгалантерея и различные  аксессуары. При визите на рынок Ваземм, наслаждайтесь ароматами и вкусами мировой кухни и красотой киосков со свежими продуктами.

Рынок Капуцинов в Бордо

Рынок Капуцинов – не только самая крупная торговая точка в городе Бордо, но и самый старинный базар на много километров в округе. Уже в XVIII веке на рыночную площадь приходило множество покупателей, чтобы приобрести мясо, домашних кур, рыбу, устрицы, фрукты и овощи. Современный рынок Капуцинов, защищенный великолепной стеклянной крышей, открыт со вторника по воскресенье утром с 6:00 до 14:00. Прогуляйтесь среди торговых палаток мясников, пекарей, рестораторов, производителей шоколада, цветоводов, сыроваров, садоводов, фермеров, занимающихся выращиванием устриц, торговцев рыбой и птицей. На рынке Капуцинов вы также найдете местные деликатесы, в том числе каннеле или колодцы любви (местные сладости, состоящие из основы из капустного теста, покрытого облаком карамелизованного безе). Сладкоежки – вам в Бордо!

Рынок Апт в Воклюзе

С XII века рынок Апт сохранил свою репутацию исключительного рынка. Он проходит каждую субботу утром в переулках старинного центра города. Разделите момент радости, наполненный вкусами, запахами и цветами, в компании жителей окрестных деревень и гостей со всего мира. Рынок Апт славится своим знаменитым натуральным мылом Прованса, которое на прилавках выложено в виде целой галереи из разноцветных «кирпичиков», наполненной разными оттенками и запахами. Трудно устоять перед сливочными сырами, солеными оливками и пьянящими винами, которые предлагают торговцы на рынке Апт. Летом обилие фруктов и овощей с яркими цветами и восхитительными ароматами пробуждает аппетит. В разгар сезона более трёхсот торговцев, которые съезжаются со всего Юга, предлагаю свои товары и, таким образом, инвестируют в городскую экономику. Большое количество фермеров и товаров делает Апт одним из крупнейших рынков Франции.

Приезжайте на рынки Франции за подарками!


s1200.jpg

2min1327

В этом году новогодние праздники будут не такими пышными как прежде, даже во Франции. Однако это вовсе не повод грустить, а отсутствие традиционных рождественских ёлок для детей можно легко заменить походом в зоопарк. Идеальный вариант новогодних каникул для поклонников природы и, в частности, животных. Возьмите в аренду комфортабельный бизнес-джет от AVIAV TM (Cofrance SARL) и отправляйтесь навстречу новым впечатлениям во Францию. Праздничное настроение вам будет точно обеспечено!

Знаете ли вы, что во Франции есть несколько мест, где вы можете наблюдать за животными в дикой природе? Ничто не сравнится с волнением от встречи с животным в его естественной среде. Так почему бы не решиться на эту встречу? Конечно, будьте осторожны, чтобы не потревожить животных и не вмешиваться в их среду обитания и, возможно, в распорядок дня. Им это может не понравиться! В окружении сурков, дельфинов и валлаби отправляйтесь в путешествие по диким местам во Франции за новыми впечатлениями.

Пиренейские сурки

Известно, что этих милых зверьков можно встретить повсеместно в горах, а во Франции – в национальном парке Пиренеи. Здесь сурки по-настоящему «дружат» с посетителями. Однако в зависимости от настроения и погоды иногда сурки прячутся в своих норах и издают звуки обеспокоенности, особенно когда чувствует себя в опасности. Но некоторые из них позволяют приблизиться к себе, проявляя большое терпение и выдержку, что доставляет огромное удовольствие людям, которые спешат запечатлеть их на фото. В общении с сурками будьте осторожны, не доверяйте их милым мордашкам, ведь они остаются дикими животными, которых нельзя трогать или кормить.

Горные козлы с Коль-де-ла-Вануаз

Обладая двумя мощными рогами и ловкостью, бросающей вызов законам гравитации, альпийский горный козел – это бесспорная «звезда» гор. Несмотря на то, что в дикой природе козлы практически исчезли по причине бесконтрольной охоты на них, этих животных можно найти в национальном парке Вануаз, где они составляют самую большую популяцию во Франции: здесь их более полутора тысяч. Хороший повод отправиться в национальный парк Вануаз и лично познакомиться с горными козлами!

 

Фламинго и дикие лошади Камарга

Региональный национальный парк Камарг является домом для многих видов животных, которые в своей естественной среде обитают в дикой природе и среди болотистых ландшафтов. Дикие лошади «в серой шубе» – символическая фигура Камарга, также как быки и розовый фламинго, которые вместе составляют прекрасную визитную карточку региона. Всех этих редких животных можно увидеть, прогуливаясь пешком или на велосипеде по небольшим тропинкам парка в направлении Сент-Мари-де-ла-Мер. Что касается грациозных розовых фламинго, узнаваемых среди тысячи видов по своим длинным ногам и яркому оперению, то им нравятся пруды Империал, Ваккарес, а также Сален Эг-Морт, где они находят множество креветок.

Валлаби из леса Рамбуйе

Каким бы невероятным это ни казалось, лес Рамбуйе в Иль-де-Франс является приютом для единственной в своем роде популяции валлаби Беннета, обитающей в дикой природе разве что только на острове Тасмания. Но как они попали в Иль-де-Франс? Здесь нет никакого секрета! Ведь для этих ловких животных нет ничего проще, чем сбежать из зоологического парка Шато Соваж, расположенного в Эмансе. Сделали они это в 1970 году! Валлаби очень похожи на милых кенгуру высотой около метра. Почти сотня этих животных обитает на юго-западе Рамбуйе, а также в лесах коммун Эмансе, Сент-Иларион, Газеран, Орфин и Орцемон. В связи с тем, что порой французы даже не догадываются о присутствии милых валлаби, в местах их обитания пришлось установить знаки кенгуру, подобные тем, что можно найти в Австралии!

Тюлени Бэ-де-Сомма

Не обязательно ехать в Антарктиду, чтобы увидеть настоящих тюленей, достаточно отправиться в залив Соммы во Францию! Здесь, отправившись на пляж Урдел с биноклем и проявив немного терпения, вы сможете увидеть самую большую колонию французских тюленей. Во время отлива они выползают на пляж, чтобы погреться на песке со своими друзьями. Вы также можете отправиться на экскурсию для знакомства с тюленями Франции с гидом, который расскажет вам их историю, а также понаблюдать за ними во время прогулки на каяке или каноэ.

Эльзасские аисты

В Эльзасе все, что вам нужно сделать, это поднять голову, чтобы увидеть, как аист пролетает над вами. Здесь также всегда возможно понаблюдать за аистами в гнезде. Аист с белым оперением, черными крыльями и длинным красным клювом является эмблемой Эльзаса, и народное поверье приписывает ему дар приносить удачу в дом, на крыше которого он вьет свое гнездо. Это объясняет тот факт, почему многие жители Эльзаса сами устанавливают на своих крышах гнезда аистов. Излюбленное место этих птиц – Парк Оранжери в Страсбурге, где устраивают для посетителей прекрасное зрелище, особенно зимой.

Пони Страны Басков

Именно во время пеших прогулок по высотам Страны Басков вы увидите табуны маленьких лошадок в различных нарядах. Это пони, проявление которых здесь восходит к доисторическим временам. Когда-то они мигрировали из Северной Америки в Европу, произошло это миллионы лет назад. С тех пор пони стали гордостью Страны Басков.  Прозванные по-французски «горшками», что в переводе означает «маленькие лошадки», пони не обиделись и теперь свободно живут на массивах Урсуя, Байгура, Арцаменди и Рун.

Грифы из ущелья дю Тарн

Чтобы полюбоваться самыми крупными хищниками во Франции и даже в Европе, нужно отправиться в Ущелье дю Тарн, где поселились более 200 грифов. Несмотря на свою плохую репутацию, которая чуть не привела к их исчезновению, грифы являются «чистильщиками природы» и потребляют только мертвых животных. Эти 10-килограммовые птицы, которые иногда могут достигать 3-х метрового размаха в крыльях, очень узнаваемы в воздухе, и их полет представляет собой величественное зрелище для всех путешественников, которые решаются на визит в этот район.

Дельфины и киты Французской Ривьеры

Многие морские млекопитающие обитают у берегов Средиземного моря, и в частности в заповеднике Пелагос, морском пространстве, подпадающем под действие соглашения о защите животных. Киты и кашалоты «приходят» к побережью Французской Ривьеры потому, что находят здесь всю необходимую пищу. Идеальный вариант для наблюдения за китами –это арендовать роскошную яхту с капитаном и гидом от ScanMarine TM (Cofrance SARL) и совершить незабываемый круиз по побережью Средиземного моря. Чтобы увидеть дельфинов и даже поплавать рядом с ними в их естественной среде обитания, на Лазурном Берегу предлагается множество экскурсий, позволяющими получить этот уникальный опыт.

Волки Альп

Во Франции также можно встретить настоящих волков в дикой природе! В конце XVIII века в стране насчитывалось от 10 до 20 000 волков, но интенсивная охота на этого хищника привела к тому, что это число сократилось, и сегодня их популяция составляет около 580 особей. Тем не менее, этих серых хищников, которые часто фигурируют в сказках, становится все больше и больше, особенно в Альпах, где они живут стаями. Чтобы увидеть волков, лучше не появляться в их естественной среде обитания, но полюбоваться этим очаровательным животным можно в одном из заповедников Франции, например, в национальном парке Меркантур в регионе Прованс-Альпы- д’Азур.

Морская фауна Корсики

Наконец, если вы не боитесь глубины, то морское дно корсиканского побережья полно всевозможных видов рыб. Из лучших мест для сноркелинга мы рекомендуем пляж Ла-Палуд, Каланк-де-Сормиу или пляж Кап-Руссе. Но в целом все корсиканское побережье предлагает уникальную возможность встретить красивых мурен, барракуд, морских окуней, скатов, морского леща и множество других видов рыб.

Приезжайте во Францию для общения с природой и яркими впечатлениями!


kinopoisk.ru-Claude-Brasseur-3589781.jpg

1min1248

Прощаемся с комиком Клодом Брассёром

По сообщению издания «Le Figaro» со ссылкой на агентство «Time Art», известный во всем мире наследник династии французских актеров Клод Брассёр, «комик – от отца к сыну», как он любил себя представлять, ушел из жизни 22 декабря 2020 года, в 84 года и в 105-ю годовщину со дня рождения его отца – Пьера Брассёра.

«Клод Брассёр умер в окружении своих близких, в мире и спокойствии, – объяснила главный менеджер французского агентства талантов «Искусство времени» Элизабет Таннер. – Он не стал жертвой коронавирусной инфекции. Он будет похоронен в Париже, с соблюдением всех действующих санитарных правил, и будет покоиться рядом со своим отцом на парижском кладбище Пер-Лашез», – объявила его арт-агент.

Комик – наследник династического таланта

Клод Эспинасс (фр. Espinasse, такова настоящая фамилия актера) был наследником знаменитой династии сальтимбанков (комиков) со времен его прадеда Жюля Драмона (он же Жюль Брассёр, основатель Театра модерн в 1878 году). Клод являлся крестником американского писателя Эрнеста Хемингуэя. Родившись в такой прославленной семье, он не мог остаться только сыном своего легендарного отца Пьера Брассёра, одного из величайших актеров французского кино и не менее известной писательницы Одетт Жойе.

«Я чувствую себя комиком с 1820 года. Мы существуем уже почти двести лет! Мы единственные в мире, кто является настоящей династией комедиантов… Мой сын Александр – уже ее седьмое поколение» – говорил Клод в одном из интервью французскому изданию «Le Figaro». Брассёр (фр. Brasseur) – это его творческий псевдоним, который актер унаследовал от своего отца.

Клод Брассёр: вехи творчества потомственного французского комика

Клод Брассёр блеснул своим талантом в кино, театре и на телевидении. Актер получил две кинопремии «Сезар» за комедии «И слоны бывают неверны» (Un éléphant ça trompe énormément, 1976) в 1977 году и за «Войну полиций» («La Guerre des polices», 1979) в 1980 году. В 2007 году он выступил президентом этой престижной церемонии в мире киноискусства. В 2008 году стал кавалером ордена Почетного легиона.

Клод Брассёр окончил Парижскую консерваторию. Играть в театре он начал в 1955 году. Его дебют как киноактера состоялся в фильме Жоржа Лампена «Встреча в Париже» (1956). К. Брассёр много снимался на французском телевидении и во французско-канадских фильмах. Его снимали величайшие режиссеры Франции: Ж. Франжю, М. Карне, Р. Вадим, Ж. Ренуар, Ж.-Л. Годар и Ф. Трюффо. Им было сыграно более 140 ролей в кино. В России многие зрители помнят именитого актера прежде всего по его роли в популярной дилогии «Бум» «La Boum» (1980–1982).

Более старшее поколение зрителей были поклонниками французского кино «Семь смертных грехов» (Les sept péchés capitaux, 1962), «Барокко» («Barocco», 1976), «И слоны бывают неверны», «Новые приключения Видока» («Les nouvelles aventures de Vidocq», сериал 1971–1973) и многих других фильмов с участием Клода Брассёра. Среди наиболее поздних его работ можно назвать «Моя прекрасная звезда» («Ma bonne étoile», 2012), «Желтый лис» («Le renard jaune», 2013), «Попробуй подкати» («Tout le monde debout», 2018).

Он мог с одинаковой легкостью сыграть как шутливого лакея Сганареля из кинокартины «Дон Жуан, или Каменный пир» по пьесе де Мольера («Dom Juan ou Le festin de pierre», реж. Марсель Блюваль, 1965), так и крутого министра Фуше из фильма «Ужин» («Le Souper», реж. Эдуар Молинаро, 1992).

Примечательно, что шесть лет назад, в 2014 году, Клод Брассёр опубликовал свои воспоминания в книге под оригинальным названием «Спасибо!». Эта книга как знак творчества и множество его замечательных кинокартин останутся навсегда в памяти ценителей французского искусства.

Публика тоже говорит «Спасибо!» любимому актеру, и оплакивая его кончину, провожает Клода Брассёра громкими аплодисментами…

Материал подготовила Юлия Лугару


rolex-vienna-orchestra-new-years-concert-4970-1280x850.jpg

1min1224

Об анонсе новогоднего концерта Венского филармонического оркестра

С 1939 года, впервые в истории за время своего существования, новогодний концерт Венского филармонического оркестра пройдет в пустом зале без зрителей. Но 1 января 2021 года зал Музикверейн «заселится» импровизированной, или виртуальной, публикой.

Как объясняется на сайте «France Musique», телекомпания ORF, австрийский телеведущий мероприятия для всего мира, разработала приложение, с помощью которого зрители смогут записывать свои аплодисменты из любой точки планеты. Затем они будут транслироваться в зале и перемежаться треками, исполняемыми музыкантами Венского филармонического оркестра, возглавляемого в этом году дирижером Риккардо Мути.

Для того чтобы стать частью этой виртуальной ассамблеи, нужно просто зарегистрироваться на веб-сайте концерта. Затем подписчики получат ссылку, позволяющую им участвовать в живом концерте дистанционно через свой мобильный телефон. Благодаря приложению виртуальные участники также смогут воспользоваться техническим новшеством – сфотографировать себя. Причем их портрет будет транслироваться по телевизору и отображаться на экране, расположенном прямо за оркестром.

Во Франции новогодний концерт Венского филармонического оркестра будет транслироваться в прямом эфире 1 января 2021 года начиная с 11:15 на каналах «France Music» и «France 2». Присоединяйтесь и вы к мировому искусству виртуально!

Тем временем Венский оперный бал отменен из-за COVID-19

Однако, пока анонсируется новогодний концерт, как было объявлено австрийским правительством в среду на прошлой неделе на Совете министров, не менее знаменитый Венский оперный бал не сможет состояться в феврале следующего года из-за пандемии коронавируса. К слову, мероприятие до сих пор было отменено только один раз с 1956 года – в 1991 году во время войны в Персидском заливе!

Еще в сентябре государственный секретарь по искусству и культуре страны Андреа Майер заявила следующее: «Мероприятие требует длительного периода подготовки, и на данный момент нельзя сказать, будет ли возможно разместить семь тысяч человек для танцев». Она считала, что об уменьшенной версии бала не может быть и речи.

Этот бал, первоначально запланированный к проведению на 11 февраля 2021 года в Венской опере, является одним из самых ожидаемых ежегодных светских встреч европейских политических, экономических и художественных элит.

По данным министерства по туризму Австрии, в рамках ежегодных мероприятий проходит около 450 балов. В прошлом сезоне их посетило примерно 520 тысяч человек.  Как сообщает Богдан Рошич, директор государственной Венской оперы, государство на правах собственника покроет потерю дохода от вынужденной отмены сезона венских балов.

Так, правительство Австрии введет третью широкомасштабную изоляцию с 26 декабря, чтобы попытаться остановить пандемию коронавируса, сообщила администрация Вены в пятницу 18 декабря. Страна оплакивает смерть сограждан, погибших от инфекции Sars-CoV-2, их уже насчитывается 5 351 человек.

Проведение Венского оперного бала, несомненно, является величайшим событием национального (и шире – мирового) масштаба, и отмена нового сезона венских балов из-за пандемии COVID-19 была нелегким решением для Австрии.

Материал подготовила Юлия Лугару


188fa457cc620b05b3abebca24946778-1280x853.jpg

1min981

Оценка французским президентом новшеств в отношении борьбы с COVID-19

Данная мутация коронавируса показывает «сложность этого вируса, его агрессивность, даже смею сказать, его изобретательность…» – отметил глава Французского государства. Он призвал граждан к смирению перед лицом этой агрессивной инфекции, которым нужно всегда обладать, то есть к тщательнейшему соблюдению всех предписанных санитарных норм. Напомним, что Э. Макрон сам находился в изоляции после того, как он получил положительный результат при тестировании на наличие Sars-CoV-2 (Severe acute respiratory syndrome-related coronavirus 2). На Совете министров президент Франции присутствовал, используя формат видеоконференций.

«В любом случае, это исключительная ситуация, которая заставила нас принять это быстрое решение и должна заставить нас удвоить бдительность в отношении эволюции вируса», – добавил из официальной резиденции с экрана видеомонитора президент республики, сам образцово одетый в черное и в выделяющейся на этом фоне белой медицинской маске. Полученные с проводимого мероприятия изображения Э. Макрона были очень широко распространены средствами массовой информации. Причем это происходило в день его 43-летия – 21 декабря.

Массовое проведение диагностики коронавирусной инфекции

Глава государства сослался на то, что всем «по прибытии на территорию страны должны быть проведены ПЦР-тесты» с отрицательными результатами для одобрения на въезд. «Мы должны предложить такое решение для наших граждан, которые хотели бы присоединиться к национальным празднованиям в этот рождественский сезон, рекомендуя им, начиная с вечера 20 декабря, пройти именно ПЦР-тестирование, чтобы иметь возможность беспрепятственно передвигаться», – добавил он.

Эта приостановка на время сдачи тестов была объявлена в воскресенье на внеочередном Совете по защите здоровья. Она совершается после аналогичных мер, предпринятых Бельгией, Нидерландами, Италией, Германией, Люксембургом или Ирландией, в то время как новый вариант мутировавшего вируса Sars-CoV-2 был обнаружен за границей. Что касается ситуации в области здравоохранения, по словам Э. Макрона, «мы смогли оценить эффективность политики комендантского часа и адаптированной изоляции, которую мы проводили с конца октября». Однако наряду с этим «мы видели и влияние этого открытия границ и послабления мер, даже очень постепенного и очень осторожного, которое мы смогли предпринять», – посетовал президент Франции.

Прогнозы по вакцинации населения Франции

С точки зрения Э. Макрона, что подкрепляется мнением экспертов медицинского сообщества страны, плато заболеваемости, к сожалению, еще не пройдено ни во Франции, ни в мире в целом. Оно может сказаться в преддверии рождественских встреч «слишком высокими цифрами зараженных после семейных и дружеских сборов в ближайшие дни. Именно поэтому мы должны сохранять бдительность», – добавил он. «Следующие несколько дней также будут отмечены развертыванием нашей стратегии вакцинации, во всяком случае, ее дебютом, поэтому будет объявлена согласованная по странам Европы дата. Это будет сразу после Рождества, оттого она выпадет на выходные дни», – также подчеркнул глава Французского государства.

Материал подготовила Юлия Лугару


scale_1200-1.jpg

1min1791

Президент республики Эммануэль Макрон вынес окончательный приговор горнолыжному сектору страны в своем выступлении 24 ноября 2020 года: «кажется невозможным предусмотреть открытие [зимних спортивных курортов] на предстоящие рождественские праздники, их будет гораздо предпочтительнее открыть в январе 2021 года в более благоприятных условиях».

Премьер-министр Жан Кастекс в своем выступлении 26 ноября 2020 года также беспощадно покончил с последними надеждами профессионалов и любителей лыж, указав, что горы будут доступны для французов, но «подъемники останутся закрытыми для публики».

Решение Правительства страны стало шоковым не только для поклонников зимнего активного отдыха, но и для экономики страны, которая уже потеряла в своих доходах 15–20% после первого ограничения на работу горнолыжных склонов. То есть операционные убытки в целом оцениваются от 1,5 до 2 миллиардов евро для сектора, который ежегодно приносит около 10 миллиардов евро во французскую экономику (с положительным сальдо в 2 миллиарда евро), согласно данным Domaines skiables de France (DSF), профессиональной палаты, объединяющей более 250 горнолыжных курортов.

Однако в данном случае последствия, вызванные переносом открытия горнолыжных курортов и подъемников на январь 2021 года, может быть еще более существенными для отрасли, уже пострадавшей от многих структурных проблем. И не только потому, что предсезонные и праздничные дни в конце года составляют в совокупности более 26% годовой посещаемости.

Зависимость от зарубежных туристов

Следует помнить, что, несмотря на то, что лыжный сезон во Франции длится с середины декабря до середины апреля (или даже до мая для очень высокогорных курортов), посещение горнолыжных зон распределяется неравномерно в течение этих 4–5 месяцев с момента открытия. В дополнение к зависимости от уровня снега, который невозможно предугадать (несмотря на сеть искусственного снега, которая сегодня покрывает 37% горнолыжных курортов), посещаемость горнолыжных склонов чрезвычайно чувствительна к календарю школьных каникул, как для французов, так и для  иностранцев, которых очень привлекают национальные горные массивы Франции.

Последние обычно составляют 28% клиентуры горнолыжных курортов. Нужно отметить, что именно иностранные гости на зимних курортах во Франции являются самыми «дорогими», то есть приносят больше дохода для отрасли, чем местные лыжники. Именно от зарубежных туристов в основном зависит и выручка объектов недвижимости на территории курортов: гостиниц, мини-отелей, шале, а также ресторанов и всей инфраструктуры. Иностранцы – это именно те клиенты, которых в этом сезоне будет не хватать во Франции из-за сложной ситуации в сфере здравоохранения и связанной с этим экономической неопределенности.

Такие курорты, как Валь д’Изер, где французы в последнее время составляют меньшинство на горнолыжных склонах, испытывают настоящие трудности. Многие заведения на территории подобных курортов задаются вопросом об их открытии в этом сезоне вообще, не предвидя возможности достижения объема посещаемости, необходимого для покрытия их постоянных затрат.

Гостиницы-рестораны и мегакомплексы – в зоне риска

Первыми в горнолыжной отрасли, безусловно, пострадают отели, рестораны и бары, расположенные на высоте. Ситуация будет особенно характерна для французских горных зон, где в 1960-х и 1970-х годах был реализован амбициозный «снежный план», который, по общему признанию, обеспечил Францию ​​первоклассной инфраструктурой для зимних видов спорта. Такие горнолыжные курорты находятся на высоте в почти 2000 метров над уровнем моря. Эти искусственные райские уголки, которые ежегодно принимают сотни тысяч отдыхающих, живут только за счет лыж, то есть доходов от туристической отрасли.

Однако на такой высоте совершенно невозможно представить себе отдыхающих без точек питания, которые могли бы обеспечить их потребности. Конечно, на этих высокогорных курортах есть мини-маркеты, и владельцы ресторанов также могут предусмотреть возможность доставки на дом или на вынос. Но действительно ли это будет удобно для туристов в отпуске? Разве это будет полноценный отдых для них, к которому они привыкли из года в год? К сожалению, заведения общепита не могут рассчитывать на исключительный режим, который разрешал бы им открыться только по причине сезонности. Сегодня всех рестораторов во Франции без исключения просят держать заведения закрытыми вплоть до 20 января 2021 года, включая бары и ночные клубы.

Объектам по размещению в горнолыжном секторе также придется претерпеть в этом году глубокий кризис. Во-первых, потому что большинство горных отелей – это гостиничные рестораны. Таким образом, принудительное закрытие мест общественного питания снижает их привлекательность, поскольку в таких отелях обычно нет номеров с мини-кухней.

Во-вторых, большая часть операторов размещения в горах – это большие группы, такие как Pierre & Vacances или Club Med. Однако таким группам нужны ясные перспективы, чтобы набирать сезонный персонал, способный управлять их мегакомплексами.

В-третьих, хозяева частных апартаментов могут неохотно открывать жилье для бронирования, с одной стороны, из-за рисков для здоровья и обязательных протоколов приема, которые необходимо соблюдать, но также из-за самих условий платформ бронирования. В настоящее время наблюдается существенный спад бронирования по сравнению с предыдущими годами.

Полноценный зимний отдых – под вопросом

Сейчас также остро стоит вопрос об открытии горнолыжных подъемников. Ведь в итоге именно они остаются «сердцем» всей зимней экосистемы. Без них не было бы отдыхающих, которых можно было бы разместить, накормить, одеть, сдать в аренду необходимое снаряжение или развлечь.

Однако открытие лыжной зоны и подъемников остается под вопросом даже после одобрения Правительства. Ведь для их полноценной работы потребуется большое количество специального персонала – от лыжных патрулей до спасателей, включая персонал по продаже ски-пассов, не говоря уже об операторах подъемников и административных служащих. Это 18 000 рабочих мест, на которые повлияла задержка в открытии французских горнолыжных курортов. Это огромная «машина», которую очень сложно запустить в работу и на которую сильно влияют как экономические, так и политические условия.

Стратегическая и политическая головоломка

По-прежнему на экономическом фронте в плане работы горнолыжных курортов существует неопределенность, с которой приходится бороться операторам этого сектора. Ситуация кажется еще более проблематичной, поскольку этот сезон может быть отмечен периодами частичного открытия или даже закрытия, перемежающимися с другими периодами, когда курорты могут себе позволить работать на полную мощность.

Как же работать зимним французским курортам в таких условиях? Следует ли им выходить на полную мощность и переводить сотрудников на частичную безработицу в периоды снижения активности? Или, наоборот, укомплектовать минимум персоналом и рассчитывать на фонд сотрудников, которых можно быстро мобилизовать в периоды послабления ограничений? Стратегическая головоломка, которой, как это ни парадоксально, больше подвержены крупные горнолыжные курорты, чем небольшие. Последние действительно обладают большей «гибкостью», чем более крупные зоны, связанные контрактами о возобновлении набора персонала.

Так что, если вы собираетесь кататься на лыжах во Франции в этом сезоне, выбирайте уютные семейные курорты, которые вам с радостью порекомендует многопрофильный брокер с безупречной репутацией Cofrance SAR).

К самым высоким вершинам мы вас доставим самолетом или вертолетом – по вашему предпочтению, но обязательно с шампанским!

Вставайте на лыжи во Франции!


7rlakz6G0mA.jpg

1min1852

Правительство Франции объявило о своем предварительном решении открыть основные горнолыжные курорты страны и подъемники, установленные на их территории для общего пользования, начиная с 7 января 2021 года. Однако окончательное одобрение на их работу будет зависеть от дальнейшего развития эпидемиологической ситуации во Франции. Это сообщение подарило надежду и праздничное настроение для любителей зимних видов спорта. Большинство горнолыжных станций предварительно объявило о частичном открытии своих склонов на Рождество без подъемников задолго до обнадеживающего сообщения Правительства.

Яркий лучик надежды забрезжил на горизонте заснеженных горнолыжных вершин Франции – Правительство всерьез рассматривает перспективу открытия подъемников на зимних курортах страны с 7 января 2021 года. Конечно же, планы найдут свое воплощение в жизнь лишь в случае благоприятной обстановки в плане здравоохранения в стране. В знак серьезности своих намерений Правительство выделило 400 миллионов евро для помощи отрасли зимних национальных курортов.

«В своем последнем сообщении премьер-министр страны указал, что временное открытие может быть произведено с 7 января 2021 года при условии, что это позволят сделать санитарные условия, то есть если регрессия эпидемии продолжится», – заявил государственный секретарь по туризму Жан-Батист Лемуан в эту пятницу, 11 декабря 2020 года, в ходе видеоконференции с ответственными должностными лицами и заинтересованными сторонами горных районов.

«Открытие горнолыжных курортов будет произведено в рамках строгого соблюдения протоколов здравоохранения», – сказал он, отметив, что Правительство больше всего опасается «чрезмерного скопления людей, которые будут приезжать из разных областей».

Такое разъяснение, полученное от Правительства, порадовало как любителей зимнего отдыха, так и лиц, ответственных за его организацию. Поскольку непосредственно перед этим Государственный совет отклонил обращение глав администрации горнолыжных курортов, подтвердив сохранение закрытия подъемников на Рождество.

Помощь в 400 миллионов евро

В то время как запрет на работу зимних курортов в период Рождества вызвал гнев и озабоченность так называемого «горного мира», Правительство страны разработало новые схемы финансовой помощи, в результате чего общая государственная поддержка сектора составила около 400 миллионов евро.

«Правительство услышало нас, и нас поняли, это приятно, – сказал Жан-Люк Бох, президент Национальной ассоциации мэров горных курортов (ANMSM). – Но «не все так идеально, как это может показаться. Нам придется внимательно распределить средства, полученные в виде компенсации, чтобы ни о чем не забыть в этом нашем печальном деле».

«Нам бесконечно жаль, что горнолыжные склоны останутся закрытыми для публики на Рождество и Новый год. С другой стороны, сегодня у нас есть реальное внимание от государства, правительственные помощь и поддержка, а также внимательное отношение к нашим проблемам. В настоящее время предприняты все возможные меры, чтобы горные туристические районы не пострадали», – добавляет Александр Молен, президент компании «Лыжная зона Франции» (Domaines skiables de France).

«Это хорошие новости, они позволят нам продолжать работу при наличии очень ясных перспектив», – радуется Сирил Бардин, менеджер курорта Мон д’Ольм (Monts-d’Olmes) в Арьеже.

Усиленный фонд солидарности для предприятий и лыжных инструкторов

Таким образом, около 12 000 предприятий, «расположенных в горной местности», будут иметь право на получение дополнительной финансовой поддержки от государства и усиленного фонда солидарности. В число тех, кому адресована такая помощь, в частности вошли продовольственные предприятия и даже агентства по аренде недвижимости. Специальный государственный фонд готов предложить компенсацию в размере до 10 000 евро, как только падение оборота того или иного предприятия, связанного с горнолыжным сектором, достигнет отметки в 50%.

Лыжные инструкторы, «известные как асы на красных дорожках[1] также будут иметь право на участие в фонде солидарности», – утверждает госсекретарь по туризму страны.

Кроме того, «было решено компенсировать до 70% постоянных затрат на подъемники, как государственные, так и частные», – продолжил госсекретарь.

Итак, кажется, Дед Мороз прочел письма лыжников и организаторов зимнего отдыха во Франции. Первым все же удастся покататься в этом году, а вторым – потрудиться для всеобщего и частного блага.

Счастливого вам Рождества и активного катания во Франции!

[1] Имеются в виду горнолыжные склоны, отмеченные красным цветом, указывающим на повышенную крутизну и соответственно опасность для спуска. На таких склонах обычно катаются только профессионалы, здесь – лыжные инструкторы


scale_1200.jpg

2min1746

Известно, что в предстоящий сезон новогодних праздников во Франции многим придется обойтись без излюбленного зимнего досуга – катания на горных лыжах. Но пока пандемия вносит серьезные коррективы в нашу повседневную жизнь и отдых, международный брокер «Кофранс САРЛ»  не может отказать себе в оригинальности и предлагает своим уважаемым клиентам новые варианты зимних развлечений. Пришло время рождественских чудес: позвольте себе арендовать вертолет, подняться в горы и совершить увлекательную прогулку среди заснеженных пейзажей на снегоступах. Самые волшебные маршруты мы вам подскажем!

Оказаться без горных лыж во Франции в Альпах – это чудесная возможность почувствовать горы по-другому и посвятить время другим не менее увлекательным занятиям. Вы любите прогулки и снег? Так почему бы этой зимой не посетить разные районы Франции с целью увлекательных походов на снегоступах? Самые волшебные ощущения гарантированы!

Гран-Баллон в Вогезах

Курорт и отель Гран-Баллон (Grand Ballon) расположен в горах Вогезы на высоте 1 424 метра над уровнем моря. Он предлагает идеальные условия для отдыха на природе по нескольким пешеходным маршрутам на снегоступах. Приезжайте туда с друзьями или семьей и отправляетесь на прогулку с гидом или без него. Исследуйте невообразимые пешеходные маршруты в самом «сердце» регионального природного парка Баллон-де-Вогез, открывая потрясающие заснеженные панорамы.

Дурмиду в Восточных Пиренеях

Удивительной красоты пик Дурмиду возвышается на 1 843 метра. Без сомнения, это одно из самых интересных мест для прогулок на снегоступах. Вершина Дурмиду предлагает невероятную панораму на 360 градусов, которая включает в себя обзор на близлежащие города: Од, Арьеж, Канигу и горный массив Мадрес. Перед походом следует подготовиться как физически, так и морально, ведь прогулка продлится несколько часов.

Заснеженный Арьеж

Маршрут похода на снегоступах в Пиренеях в районе Арьежа предполагает волшебные заснеженные пейзажи, которые непременно стоит увидеть в реальности, а не на открытках. Начало прогулки здесь находится на высоте 1 088 метров, финиш – на пике в 2 262 метров над уровнем моря. Расположенный на такой головокружительной высоте, вид на горы будет великолепным.

Гранво в горах Юра

Гранво – это практически неизведанная земля. Прогулка по ней предполагает мини-путешествие по миру с разнообразной флорой и фауной по окрестностям регионального природного парка Верхняя Юра. Все маршруты здесь обозначены удобными разметками с указателями. Во время зимней прогулки исследуйте различные достопримечательности Гранво-де-Сен-Лоран, Сен-Пьер и Лак-де-Руж-Трюит. Этот маршрут идеально подходит для прекрасной прогулки на снегоступах, сочетающей удовольствие, спорт и открытие самых красивых пейзажей гор Юра.

Долина Шамони в Альпах

Долина Шамони на снегоступах напоминает сон наяву. Окунитесь в мир высоких гор в снегу в самом «сердце» массива Монблан. Пересеките Гигантский ледник, расположенный на высоте. Наслаждайтесь белоснежными пейзажами и лесом.

Массив де Бог

Откройте для себя массив де Бог во Франции. Если в зимний период здесь будет очень многолюдно то, возможно, это связано с захватывающими видами на Шамбери и гору Ниволе. Убедитесь, что вы хорошо подготовлены и экипированы для этого спортивного перехода в горах. Однако все риски заслуживают того, чтобы решиться на них. Волшебная атмосфера и несравненные панорамы гарантированы.

Природный парк Кейра в Верхних Альпах

Совершая зимнюю прогулку по природному парку Кейра, откройте для себя одну из самых красивых французских троп – Гранд-Рандонне. Маршрут протяженностью более 100 километров имеет четыре варианта, один из которых погружает путешественников в атмосферу Италии. Поход на снегоступах в этом районе займет несколько дней. Такой вариант больше подойдет спортсменам или тем, кто регулярно практикует зимние походы.

Долина Бофор в Савойе

Долина Бофор во Франции – это регион с исключительными природными пространствами. Здесь действительно есть много места и специальных трасс для прогулок на снегоступах.  Запланируйте на поход от 4 до 5 часов, чтобы по-настоящему насладиться красотами этих мест. Во время прогулки вы можете встретить оленей и других диких животных. Так что будьте внимательными и держите фотоаппарат наготове!

Национальный парк Меркантур в Приморских Альпах

В национальном парке Меркантур знают, как развлечь любителей походов на снегоступах.  Здесь доступны несколько обозначенных маршрутов разного уровня. Поднимитесь на вершину Кальметта, чтобы насладиться захватывающим видом на Французскую Ривьеру, а порой и на Корсику в очень ясный день.

Мон-Дор в Оверни

Прогуляйтесь на снегоступах по вулканам Оверни и специальным превосходным пешеходным маршрутам в этом районе. Пройдите по небольшой тропинке, чтобы добраться до вершины Коль-де-Боз, а затем полюбуйтесь уникальной панорамой на долину Мон-Дор. Для любителей приключений идеально подойдет пеший поход длительностью в 5 часов, который позволит достичь вершины Пюи-Грос и насладиться панорамой термальных источников Мон-Дор и Ла-Бурбуль. Зрелище, которое нельзя пропустить!

Канталь в Оверни

Коль-де-Прат-де-Бук находится на высоте 1 392 м над уровнем моря и является одним из самых известных мест в Кантале. Это идеальное место для тех путешественников, которые желают оказаться вдали от суеты наедине с природой. Для прогулок здесь доступно несколько маршрутов. Одиночный поход непременно подарит больше ощущений. Главный маршрут здесь проходит через лес, к высокогорью и прекрасным видам.

Шармо на массиве Монблан

Зимняя лыжная станция и курорт Шармо (Charmoz) гарантирует невероятный вид с высоты более 2 000 метров. Визит сюда предполагает длинный поход по Эгюий Руж с перепадом высот в 1 000 метров. Путь по снегу будет проходить через несколько горных деревень, по дороге через которые вы также встретите очаровательные небольшие шале. Наслаждайтесь тишиной и дышите свежим горным воздухом.

Петля Нотр-Дам-де-Неж в Южных Альпах

Отправьтесь в поход под солнцем Южных Альп! Полюбуйтесь прекрасными панорамами Мон-Пельву, Шабертон и Валь-Дюранс. Поход на снегоступах в этом районе будет приятен даже для тех, кто не любит долго находиться на морозе, так как маршрут имеет протяженность лишь в 2,4 километра. Поднимитесь на канатную дорогу Прорель (Prorel), чтобы посмотреть на доску с картой и всеми возможными маршрутами. Именно отсюда легко можно проследовать по тропе, отмеченной как «Нотр-Дам-де-Неж».

Ле Менюир  в Савойе

С зимней  станции Ле Менюир открывается великолепный вид на Монблан, Эгюий д’Арв и Гранд-Касс. Всё, что нужно от путешественников – так это приложить немного усилий, так как маршрут идет под гору. Чтобы подняться наверх, воспользуйтесь канатной дорогой. Потрясающее зрелище заснеженных горных пейзажей останется в вашей памяти надолго.

Вальморель в Оверни

Для увлекательных пеших прогулок зимой идеально подойдет поход в Вальморель с перепадом высот 1 060 метров. Затраченные в пути усилия непременно оправдают себя, так как на финише трудолюбивого путешественника будет ждать великолепный хребет с панорамным видом на Альпы. Зимой, также как и летом, красота этих мест заставит замереть от восхищения. Не забудьте о том, что нужно будет вернуться домой!

Межев в Альпах

Путь к пику Коль-дю-Жайе в Межеве имеет протяженность в шесть километров. Однако вершина остается вполне достижимой – перепад высот на пути составляет всего 148 метров.  Пересеките лес и полюбуйтесь великолепными зимними пейзажами. Пытливому путешественнику стоит выйти на станции Жайе, чтобы продолжить движение к План-де- Дам. По прибытии в Коль-дю-Жайе, вам откроется прекрасный вид на Арави и Монблан.

Тинь в Альпах

Тинь порадует туристов захватывающими видами на горы Тарантез и Дом-де-ла-Саш. Зимний пешеходный маршрут в этом районе идеально подходит для опытных и выносливых путешественников. В этих местах также стоит посетить живописное озеро Шевриль и старинную часовню Нотр-Дам-де-Неж. Романтика зимнего похода вам обеспечена.

Ла-Плань в Оверни

Этот пешеходный маршрут в окрестностях Ла-Плань имеет богатую историю. Откройте для себя ручей, искусственно созданный людьми в XIII веке, который снабжал деревенские мельницы водой. Маршрут в Ла-Плань доступен всем – как спортсменам, так и людям без подготовки. Вам просто нужно пойти по тропе № 1, ведущей к кресельному подъемнику Форнель, и ваша прогулка, насыщенная с точки зрения культуры и природной красоты, начнется.

Мерибель в долине Тарантез

Этот маршрут по долине Тарантез является новым направлением Мерибеля. Он позволяет полюбоваться одной из красивейших панорам французской долины. В распоряжении путешественника будут два основных пути. Один протяжённостью в 0,8 км, а другой – в 1,6 км. Чтобы добраться до этого райского уголка в долине Тарантез, воспользуйтесь канатной дорогой Платьер, а затем кресельной канатной дорогой План де Мэн. Чтобы не заблудиться, просто следуйте указателям.

Пра-сюр-Арли в Верхней Савойе

Для усидчивых путешественников Пра-сюр-Арли предложит захватывающий вид на Монблан. Подъем в этих горах будет достаточно приятным, так как путь проходит по пологому склону. По дороге вы встретите очаровательные шале и потрясающей красоты пейзажи.

Позвольте себе роскошь зимнего отдыха во Франции вместе с Cofrance SARL!


YpbUX9dWxvw-1.jpg

1min1201

Историческая область во Франции – магический Эльзас – известен не только особенностями своей кухни, яркими достопримечательностями, но и пышными рождественскими рынками. Однако в 2020 году Covid-19 обязывает остаться без привычных прогулок среди прилавков торговцев, изобилующих деликатесами и новогодними сладостями. В этом году в Эльзасе, как и во всей Франции, рождественских рынков не будет, по крайней мере, в их привычном понимании, то есть в реальности. Как и в других областях жизни, на помощь в этом вопросе придет Интернет, на площадках которого можно найти богатый выбор всего того, чем обычно славятся рождественские рынки во Франции. Конечно же, при этом невозможно будет почувствовать вкус и аромат Рождества, но праздничное настроение будет гарантировано. Тем более во Франции в Эльзасе, где, как ни странно, будет царить еще более впечатляющая иллюминация и украшения на улицах городов и деревень. Гостям и жителям Эльзаса гарантирована охота за рождественскими подарками, увлекательные маршруты для новогодних приключений, передвижные шоу, вкуснейшие деликатесы. Волшебство Рождества действительно будет присутствовать в этом году в Эльзасе, даже без традиционных ярмарок!

Рождественская иллюминация XXL

Даже в условиях острого кризиса здравоохранения ничто не должно мешать жителям Земли праздновать Рождество таким, каким оно должно быть, особенно в Эльзасе, регионе, где период Адвента предлагает уникальную атмосферу. В этом году больше, чем когда-либо, волшебство Рождества распространяет свою магию, основанную на особенном душевном состоянии, связанном с искренним общением людей. Фасады зданий, витрины магазинов и окна частных домов будут идеально украшены на Рождество, и даже больше, чем обычно. Усиленная иллюминация в Эльзасе предусмотрена в целях компенсации закрытия рождественских ярмарок. Разноцветные гирлянды, шоу, фоновая музыка, хоры – все эти мероприятия будут доступны для гостей и жителей французского региона, чтобы гарантировать волшебство Рождества каждому.

Рождественские деликатесы

Гурманы и сладкоежки смогут полакомиться на Рождество традиционными бредле и другими вкуснейшими пирожными и десертами, а также маленькими снеговиками Сен-Николя – Saint-Nicolas, не говоря уже о вкусных и легендарных имбирных пряниках, которые можно будет найти в кондитерских и пекарнях повсеместно в регионе Эльзас. Ведь Эльзас – это, конечно же, страна имбирных пряников! А настоящую мекку имбирных пряников можно обнаружить в Гертвилле. Здесь расположены Музей и Дворец имбирных пряников, где посетители смогут узнать все секреты приготовления этого традиционного рождественского лакомства.  Посещение, которое, очевидно, завершится для многих тематической мастерской и, прежде всего, дегустацией! Также в Гертвиллере не стоит пренебрегать уникальным во Франции и захватывающим опытом визита в погреб винодела Цейссольф, где можно стать участников не только дегустации, но и видео с эффектом присутствия 180 °, проецируемым на бочки.

Охота за сокровищами

В это Рождество во Франции наблюдается рост увлечения игрой «Охота за сокровищами».  Все больше и больше городов предлагают принять участие в поисках подарков, спрятанных от посторонних глаз на их улицах, которые можно найти при помощи специальных карт. Такая игра позволит детям и их родителям исследовать регион, весело проводя время в поисках сокровищ, разгадывая головоломки. Таким образом, 39 эльзасских городов и деревень будут открытыми для посетителей и искателей приключений с помощью игрового буклета во время почти часового пути по освещенным праздничной иллюминацией улицам и переулкам. Это приключение, во время которого участникам придется внимательно следить за архитектурными деталями, знаками и окнами, чтобы найти подсказки и разгадать тайну.

Веселые маршруты

Белое озеро

Несколько рождественских  маршрутов в Эльзасе предлагают публике возможность открыть для себя заколдованный мир, состоящий из счастливых эльфов, животных, фей и ведьм.  Например, для увлекательного семейного приключения вы можете выбрать тропу с загадочным названием Белое озеро – Lac Blanc и попытаться разгадать тайну на двухкилометровом треке, усеянном скульптурами, украшениями, играми и оригинальными зонами для отдыха. Еще одна возможность для счастливого Рождества – это маршрут в виде охоты за сокровищами в парке Альбай в Ла Броке на опушке леса, в долине Брюш. Вам понадобится наблюдательность, чтобы решать различные головоломки на этом трехкилометровом маршруте: всего два часа приключений для решения сложных задач!

Передвижные шоу

Несколько артистических коллективов бесплатно выступят в разных городах и деревнях региона Эльзас, чтобы представить публике традиционные рождественские развлечения и гимны в форме прогулок под открытым небом. Рандеву уже состоялось в Марленхейме 19 декабря 2020 года и началось с «Песни забытых рождественских праздников», где гости мероприятия смогли прикоснуться к магии главного праздника в году и проследовать за Ночным Сторожем через весь город. В Суффленхейме 19 декабря 2020 года и в Кольмаре 20 декабря 2020 года состоялось шоу под названием «Двое из Каро» — «Le 2 de Caro»: сказки, легенды и эльзасские традиции были доступны публике через песни и музыкальные интермедии. «Маленький странствующий музей эльзасского Рождества» также был открыт в Руффахе 19 декабря 2020 года и был представлен здесь в виде ручной тележки, которая будет бродить по городу на протяжении всего Рождества и новогодних праздников. Наконец, с 19 декабря 2020 года в Валле-де-Вилле «Рождество для Шотци» повествует о приключениях Шотци, молодой великанши, которая мечтает стать маленькой женщиной, чтобы провести Рождество у камина.

Необычное размещение

Совершенно новый отель под названием Водопад-Отель Landscape Høtel 48 ° Nord находится в самом центре гор Вогезы, в деревне Брайтенбах в Валь-де-Вилле, всего в 20 км от знаменитого Мон-Сент-Одиль. 14 хижин, принадлежащих этому отелю в форме традиционных скандинавских деревянных домиков, были спроектированы франко-датским ландшафтным архитектором Эмилем Лерой-Йёнссоном. Как следует из названия, это изолированное заведение вдохновлено скандинавской культурой. Отель – это своеобразный экологичный кокон, в котором вы можете отведать блюда французской и скандинавской кухни в ресторане, где повара готовят шедевры из экологически чистых продуктов, и расслабиться в оздоровительном центре, чтобы почувствовать искусство жить по-датски.  Цена размещения в Landscape Høtel 48 ° Nord: от 100 евро в сутки на двоих. Дополнительная информация у международного брокера ArendaLazur TM (Cofrance SARL).

Проведите волшебное Рождество в Эльзасе во Франции!

 



О нас

Журнал SLON – вестник Лазурного берега Франции и Монако. Рассказываем про общество, бизнес, недвижимость, частную авиацию и яхты.


Наш InstagramНаписать редактору

Позвонить в редакцию



Подписка

Мы тоже не любим спам, поэтому наши рассылки полезные. Подписывайтесь!



Рубрики