Новости общества Франции

Алексей14.08.2019
99s.jpg

1min2652

Такие действия, как оскорбительные комментарии по поводу внешности человека, непристойные жесты, нежелательные предложения или умышленное и настойчивое преследование кого-либо на улице, могут привести к штрафам в размере от 90 до 750 евро.


Михаил13.08.2019
b22fdd08e88d22e0ced8b2be94b2cee44eced651c9231e291ede2a54f74c006d-1280x853.jpg

1min5307

Министр культуры Французской Республики начал негативно относится к английскому. Он призвал жителей страны использовать как можно меньше англицизмов в своей речи. До этого заявления он разместил пост, который был посвящен двадцатипятилетию закона о французском языке на ТВ и радио.

В 1994 году приняли закон, который впоследствии получил название «закон Тубона». Его целью было внедрение обязательного использование французского языка на программах по телевизору и радио. Эта инициатива подразумевает дублирование иноязычных программ на французский язык для ТВ, а программа радиостанций должна состоять как минимум из 40% французской музыки.

В сообщении министр культуры Французской Республики заявил, что закону Тубона исполнилось двадцать пять лет. Он основан на французской конституции, а именно на второй статье об официальном языке страны. Он также призвал всех жителей страны использовать французский язык в быту.

К этому заявлению в социальных сетях отнеслись негативно, приведя в пример использование французским президентом Эммануэлем Макроном английских выражений и слов в своей речи. К примеру, он использовал словосочетание Start-Up Nation для продвижения технологий в стране. Некоторые пользователи заметили, что некоторые компании-гиганты из Франции очень часто используют английские выражения в качестве своих слоганов. К примеру, автопроизводитель Renault имеет слоган Never Too Much.


Михаил12.08.2019
lazurnyy_bereg_102.jpg

1min25432

Красота архитектуры во Французской Ривьере может поразить не меньше, чем огромное количество достопримечательностей, множество ресторанов и рынков. В архитектуре Лазурного Берега угадываются античные, а точнее — римские корни. Здесь есть руины римских амфитеатров, арен и других величественных зданий, которые пережили множество веков. Позже в этой местности начали появляться представители романского стиля.

На создание архитектуры этой местности повлияли, в первую очередь, две вещи — история и климат. Здесь всегда было много камней, пригодных для строительства зданий, и из-за этого постройки здесь могли существовать тысячелетиями. Климат здесь жаркий, и в связи с этим стены в домах очень толстые — так в помещении прохладнее. Во время Возрождения здесь было создано немало красивейших зданий, которые все еще можно заметить в маленьких населенных пунктах: в некоторых из них все еще остались крепости, башни и другие оборонительные постройки.

Влияние туризма на архитектуру

В связи с тем, что Лазурный берег пользуется неизменной популярностью среди путешественников еще с XIX-го века, архитектура этой местности достаточно специфична. Во Франции конца XIX-го века и начала XX-го получил широкое распространение стиль Ар-нуво.

Его представителей можно найти во многих городах Французской Ривьеры — Ницце, Каннах, Сен-Тропе.

С первого взгляда виллы, гостиницы, кафе и другие здания могут показаться слишком грубыми, но на самом деле они очень изящны и элегантны. Одним из известнейших зданий Французской Ривьеры считается гостиница «Негреско», которую можно посетить в Ницце. Она украшает город и довольно популярна среди туристов. Благодаря тому, что неудобный для создания изящных форм камень был заменен на бетон, французские архитекторы получили полную свободу для своего воображения. Они создали необычный стиль, который отличается:

  • Наличием балконов, которые встречаются на Лазурном берегу практически повсеместно;
  • Литье из чугуна, которое создает впечатление тяжести и легкости одновременно;
  • Стекло, окрашенное в разные цвета;
  • Освещение в помещениях и на улицах, представленное в виде фонарей;
  • Яркая керамика.

Комбинация французского и итальянского стилей

Благодаря комбинации особенностей архитектуры этих двух стран появился весьма необычный результат. Французская архитектура, отличающаяся своей строгостью, отлично дополнилась итальянской изысканностью. Объединение этих стилей неизменно вызывает восхищение у путешественников из разных стран благодаря уникальным и новаторским решениям, необычным формам.

Также на Лазурном берегу есть множество построек, представляющих Буржуазную эпоху, а именно здания в стиле Belle Epoque. Представители данного архитектурного стиля выделяются:

  • Множеством мраморных деталей, которые органично дополняют красоту построек.
  • Лестницы и колонны, которые легко заметить даже вдалеке от постройки.
  • Плитка, которая является настоящим украшением фасадов зданий.
  • Роскошные и изысканные фрески.

Этот архитектурный стиль стал наиболее популярен в начале XX-го века: архитекторов заинтересовала Французская Ривьера, и они оставили здесь множество красивейших построек. Самые известные из них – виллы Beausite и Chteau Valrose. Вилла Massena – уникальный представитель архитектуры этой местности, в котором объединился Ренессанс и современный стиль.

Удивительная архитектура Лазурного берега

Среди ярких представителей архитектуры Французской Ривьеры можно выделить:

  • Виллу Eilenroc в Антибах. Она была построена в конце XVIII-го века и сейчас ее отождествляют с красотой, роскошью и изысканностью. Также около виллы есть восхитительный парк размером в 11 га.
  • Ле-Канн, музей Боннара — представитель архитектуры Лазурного берега. Когда-то здесь была гостиница.
  • Канны, вилла Domergue. Она представляет собой здание в стиле традиционного Прованса.
  • Ницца, обсерватория на Плато Мон-Грос. Путешественники могут наслаждаться видом этой постройки благодаря меценату Рафаэлю Бишофшейму. Именно здесь было открыто немало новых звезд, и это место стоит посетить любителям астрономии.

Архитектура Французской Ривьеры может привести туристов в восхищение не только старинными постройками, но и модерн-архитектурой. В Ницце, Сен-Тропе и других городах данной местности можно почувствовать притягательность Прованса. Здесь есть множество колоритных рынков, теплая погода (большая часть дней в году — солнечные) и приятный морской бриз.

Новейшие здания стоят отдельно от представителей древней архитектуры. Эти чудеса цивилизации отделаны с помощью стекла и металла.

Благодаря современным постройкам Лазурный берег обретает новые краски.

Можно увидеть настоящий контраст времен, ведь в старых частях городов не строят новые здание: они располагаются в отдельных районах.


Михаил12.08.2019
monaco_01.jpg

1min3605

В туристическом управлении Княжества Монако приняли решение и публично объявили о том, что скоро будет запущена новая рекламная кампания. Она получит название Monaco is for you (Можно перевести с английского как «Монако для тебя»).

Главной целью маркетинговой компании «Монако для тебя» считается изменение имиджа государства. Монако должны считать лучшим местом, в котором можно отдохнуть. Это государство улучшается наравне с другими европейскими столицами, но сохраняет свои изначальные принципы. Данное заявление сделал директор туристического управления страны.

В основе новой маркетинговой кампании легли десять тем, которые демонстрируют полный список возможностей проведения времени в государстве. В список тем вошли:

  • Игорный бизнес;
  • Спорт;
  • Посещение ресторанов;
  • Отдых с семьей;
  • Отдых, полезный для здоровья;
  • Ночной отдых;
  • MICE туризм (корпоративные мероприятия).

Михаил09.08.2019
images-1.png

1min36490

Язык Мольера, Дюма обладает особенностями, породившими ряд стереотипных рассуждений в плане его изучения. Легко ли освоить азы его грамматики, пунктуации или путь слишком тернист для новичка? Почему именно этот язык стал символом любви во всем мире? Некоторые считают, что французский язык стал скуден на красивые выражения, так ли это на самом деле?

Миф №1: французский язык крайне труден, его практически невозможно выучить до конца

Мнение является общепринятым, и обижает жителей французского побережья. Да, он нелегок, в нем больше исключений, чем правил. Базируется его тезаурус на сложных синтаксических формах, интересной обладает орфографией, но это не повод для неоправданного преувеличения. На самом деле, если бы он был настолько уж сложен, иностранные писатели, поэты, переводчики попросту не смогли дать миру знаменитые художественные произведения, передать эмоции, вложить смысл в написанные сочинения, заложенные французскими авторами.

Афганский кинорежиссер Атик Рахими, греческий драматург Василис Алексакис, руандийская писательница Сколастик Муказонга овладели французскими литерами и правилами обращения с ними в совершенстве. Художник, драматург, новеллист Гао Синцзянь считает, что при изучении нужно просто понять грамматику, тогда с написанием и общением на языке Мольера проблем не возникнет. Следуя правилам, несложно научиться выражать эмоции и мысли интересно, глубоко, ярко. Эжен Грин, мировая звезда в режиссуре, относится к французскому языку в следующем сегменте. Он считает, что язык требует интеллекта, отдачи от человека для определения правильности написания. Он считает это полезным даже для коренных жителей Франции.

Миф №2: французский не настолько востребован, как английский

Да, английский язык плотно осел во многих странах, смешав родную речь с английскими словами. По факту английские слова во многом пришли из французского тезауруса. В лексикон англичан, американцев входит бесчисленное количество ханженских слов, заимствованных у французов. Часть этих выражений вошла в специальное издание «Большой американский словарь» от 2012 г. Слова вежливости, термины, касающиеся художественного искусства, спецтермины, французские выражения «перекочевали» в язык Шекспира, воспринимаясь, как «родные». Культурная жизнь государства диктует мощь распространения лингвистических форм. По причине признания кулинарного искусства Франции на мировой площадке слова из этой сферы фигурируют в большом пространстве иностранной лингвистики. Аналогичная ситуация с фешн-индустрией, танцевальной сферой.

В итоге, в англо-американском лексиконе более всего заимствованных слов именно от французов.

Миф №3: музыка и язык Мольера не совместимы

Фактически же словообразование основывается на четких ритмических тактах. Миф абсолютно чудовищен: песни Французской земли приятны для восприятия, недаром их исполняют веками, слушают, забываясь в эмоциональном наслаждении от суетности дня. Шансон, востребованное музыкальное направление, опять же пришло из Франции. В списке исполнителей яркие запоминающиеся звезды, как Жорж Брассенс, Жан Ферра, великий Шарль Азнавур, легенда музыкального мира Джо Дассен, популярнейшая Эдит Пиаф, ставшая для многих кумиром, Патриссия Каас с утонченной манерой исполнения и многие другие. У французских исполнителей неоспоримо впечатляющие перспективы в любые эпохи.

Миф №4: язык скудеет

Французский язык не стоит на месте, он постоянно совершенствуется, незаметно вливая в лексикон людей новые слова, заимствованные из-за рубежа, создаются новые смысловые значения. К примеру, слово «киффер» перекочевало из арабского языка, став частью французского языка. При потере функциональности он может потерять свое могучее значение. Примером становится исследовательская научная область, в которой признается только английский формат передачи знаний. В любое время можно остановить этот процесс, позволив французскому языку не увядать. Для таких целей организуются Недели Французского языка по всему миру. В Национальной библиотеке Квебека и в Париже участникам в 2016 г. предлагали сочинить небольшие эссе на 10 слов.

Миф №5: французская языковая культура лучше других выражает чувства любви

До сих пор даже самим французам непонятно, почему в мире действует эта тенденция. Любовь подвластна любому языку, у разных народов любовь звучит одинаково волшебно. Откуда взялся этот предрассудок? Страстные и любовные отношения часто в литературе выражаются именно на французском. Мировые шедевры-новеллы объединяются под единым звучанием любви, в которых чувства описываются именно в этой языковой форме, ярко передавая эмоции. «Мадам Бовари», «Любовь Властелина», другие произведения запомнились читателям наиболее ярко, поэтому французский язык нередко символизирует любовь. Для всего мира Франция представляет собой образ влюбленности, духа романтизма, незабываемых эмоций. Сюда едут заключать браки, признаются в любви впервые. Мост искусств обвешан замками любви, и это нормальное явление.

Французский язык нужно понимать душой, проникнуться атмосферой романтичной земли, в таком случае он дается непринужденно. В любом языке присутствует ряд тонкостей, к которым попросту придется привыкнуть, воспринять как данное, терпеливо постигая азы, оттачивая свое мастерство общения. При изучении не нужно стесняться ошибок, тернистый путь нельзя представить идеально гладким.

В конце пути каждого ожидает щедрая отдача, французская речь польется из уст, восхищая окружающих!


5-1.jpg

1min3351

Агентство France-Presse, со ссылкой на государственного секретаря по вопросам гендерного равенства, сообщило о том, что во Франции 713 мужчин оштрафованы за сексуальные домогательства.



О нас

Журнал SLON – вестник Лазурного берега Франции и Монако. Рассказываем про общество, бизнес, недвижимость, частную авиацию и яхты.


Наш InstagramНаписать редактору

Позвонить в редакцию



Подписка

Мы тоже не любим спам, поэтому наши рассылки полезные. Подписывайтесь!



Рубрики