Новости культуры Франции

Роскошное Княжество на берегу Средиземного моря каждый год встречает весну громко и с музыкой. В это время праздник жизни, который царит здесь круглый год, приумножается и подпитывается всеобщим вдохновением и воодушевлением публики.

Ежегодно в начале весны вот уже более 30 лет в Монте-Карло проводится Фестиваль искусств. Это творческая площадка для талантливых исполнителей, которые съезжаются сюда со всего мира, светской публики и журналистов, меценатов и политиков, а также просто всех влюбленных в музыку. Такие знаковые фигуры как Мстислав Ростропович и Монсерат Кабалье были участниками Фестиваля. Мероприятие было стартом для успешной карьеры многих исполнителей, ставших знаменитостями в мире музыки.

История современного Весеннего фестиваля начинается в 1984 году, когда решением  директора мероприятия Антуана Баттэни при поддержке Светлейшего Высочества Принцессы Грейс музыкальный праздник по календарю был перенесен с зимы на начало весны. При этом фестиваль было решено «пересмотреть» и в концептуальном плане. Было предложено несколько названий — Примавера в Монте-Карло или Апрель в Монако, но единогласно было принято сегодняшнее официальное наименование — Весенний фестиваль искусств, которое полностью соответствует содержанию события.

Весеннее время его проведения способствует продолжению каникул тех туристов, которые запланировали посещение Монако на пасхальные выходные. Таким образом, растет престиж Княжества в качестве культурной и творческой арены для всего мира.

Традиции и форматы

 

В 2019 году Весенний фестиваль искусств отметит свой День рождения и пройдет в Монако в 35-й раз.

Стандартное построение фестиваля — это музыкальные мероприятия разных форматов и стилей, которые проходят на нескольких площадках Княжества:

• камерные концерты для небольшой аудитории,
• форум современной музыки,
• инструментальные «зарисовки», в которых, как правило, солирует только один инструмент,
• циклы встреч,
• конференции,
• награждения талантливых исполнителей, в числе которых много выпускников Парижской Высшей консерватории. Весенний фестиваль для них — это возможность сделать первые шаги в карьере.

С 15 марта по 14 апреля Весенний фестиваль искусств Монте-Карло станет местом проведения неординарных художественных выступлений.

Информация

 

• Даты: с 15 марта по 14 апреля
• Расположение: Зал Империи Hôtel de Paris Монте-Карло и Опера Гарнье
• Цена входного билета: от 26 € до 35 €

 

Легендарные концертные залы

 

Залы являются такой же частью успеха Весеннего фестиваля искусств, как и сами концерты.

Каждый год у публики есть возможность открывать талантливых музыкантов в необычной обстановке. Зал Империя в Hôtel de Paris Monte-Carlo, Зал Гарнье, расположенный в Опере де Монте-Карло, а также Океанографический музей, Музыкальная академия Ренье III, Форум Гримальди, Церковь Святого Чарльза и Театр Принцессы Грации приветствуют величайших артистов для исключительных шоу и концертов каждый год.

Незабываемые музыкальные события

 

Музыкальных встреч в Монте-Карло с нетерпением ждут профессионалы и любители. Каждый из концертов в программе подобен рождению новой звезды — запоминается и остается в сердцах надолго.

Предлагаем вашему вниманию список основных событий, которые точно нельзя пропустить на Весеннем фестивале искусств:

• ШЮТЦ (SCHÜTZ) — НЕМЕЦКОЕ БАРОККО

 

ПЯТНИЦА 5 АПРЕЛЯ – 20:30 – МОНАКО – ЦЕРКОВЬ СВ. КАРЛА

В рамках концертной программы будет исполнено произведение легендарного композитора — Давид и Соломон, творение из псалмов Давида (выдержки).

Генрих Шютц — величайший немецкий композитор, который жил и творил до Иоганна Себастьяна Баха. Некоторые сравнивают его с Клаудио Монтеверди, потому что композитор подобно этому итальянцу умел черпать вдохновение из полифонии Ренессанса, придавая свободы тому стилю, который мы сегодня считаем «барочным».  Его творчество выразительное и в какой-то мере театральное — наполнено красками и отражает все разнообразие человеческих эмоций. Его бесспорным шедевром является Cantiones sacrae (1625) — коллекция из сорока мотетов, изданных в честь его сорокалетия. В мерцающей акустике церкви Святого Карла в Монако богатая и навязчивая полифония его мелодий будет возрождена перед публикой этой весной.

При участии:

• Композитора Александроса Маркеаса
• Хора музыкальной консерватории города Грасс
• Адриена Кандито-Фавьера, кларнетиста (ученика муниципального музыкального училища Босолей)
• Изабель Анкри, хормейстера (учителя муниципальной музыкальной школы Босолей)

Концерту предшествует лекция-семинар под названием Генрих Шютц: За пределами религий». Его проведет Анник Дюбуа, музыковед.

• МУЗЫКА В КОСМОСЕ

 

СУББОТА 06 АПРЕЛЯ – 20:30 – МОНАКО – ЗАЛ ДЛЯ ЗАНЯТИЙ СПОРТОМ, ШКОЛА ОТЕЛЯ

Невероятное звуковое пространство!

В программе:

Карлхайнц Штокхаузен и его октофония

Августин Мюллер и его звуковая проекция

В своей сюрреалистической опере ЛИХТ, которая в идеале должна длиться семь дней, Карлхайнц Штокхаузен запланировал звучание, основанное на электронных последовательностях, таких как —  Октофония. Произведение подается особенным образом, и аудитория погружается в исключительную атмосферу электроники с восемью источниками музыкального проецирования. Это своеобразный космос. Звуки циркулируют, перемещаются в пространстве и погружаются в тело слушателей в течение всего времени концерта. Некоторые при прослушивании испытывали мистический опыт, другие — межзвездное путешествие.

Концерту предшествует семинар: «Карлхайнц Штокхаузен, или Искусство как вектор сакрального». Ведет встречу философ Бастьен Галле.

Первое исполнение произведения состоялось еще при жизни композитора — во Франкфурте-на-Майне в 1997 году. Во Франции оно было исполнено только один раз, в Париже в 2010 году, через три года после его смерти. Теперь публика с нетерпением ждет этот космический эксперимент в Монако.

 

 

• КОНЦЕРТЫ БРАМСА

 

ВОСКРЕСЕНЬЕ 07 АПРЕЛЯ – 18:00 – МОНАКО – АУДИТОРИЯ РЕНЬЕ III

В программе:

Маурисио Кагель — партия для клавесина

Матиас Гойтинг — поющий клавесин

Иоганнес Брамс — Концерт для скрипки и виолончели ля минор, op.102 «Двойной концерт»

Иоганнес Брамс — Симфония № 3 фа мажор, op.90

Филармонический оркестр Монте-Карло:

Казуки Ямада — дирижирование

Жан-Гихен Кейрас — виолончель

Дайшин Кашимото — скрипка

Для полного погружения в творчество Брамса интересно испытать исключительный опыт — Двойной концерт для скрипки и виолончели. В этой невероятной работе участвуют два солиста — это «единомышленники», которые общаются друг с другом и также знают, как объединить свою энергию, чтобы конкурировать с силой оркестра. В этой алхимии Брамс никогда не ищет конфронтации. Вместо этого он находит идеал оркестровой камерной музыки, в котором все исполнители могут наслаждаться и с удовольствием играть вместе. Такое «соучастие» находит свое отражение в оркестровых партитурах Брамса, и в частности — в Третьей симфонии, которая стала самой личной на фоне других четырех.

Перед концертом будет проведен специальный тематический семинар «Кагель или дедраматизация музыки. Ведут лекцию Омер Корле, издатель, и Дэвид Кристоффель, музыковед.

• Стравинский — КОНЦЕРТ И КОМПАКТ-ДИСКИ

ЧЕТВЕРГ 11 АПРЕЛЯ – 20:30 — МОНАКО – ОТЕЛЬ HIGH SCHOOL

CD Стравинский

Итальянская сюита

Концертный дуэт

Дивертисмент

Вера Новакова, скрипка

Маки Белкин, фортепиано

«Весна священная», «Петрушка», «Огненная птица» – эти великие оркестровые партии Стравинского хорошо знакомы во всем мире. Но как насчет его произведений в области камерной музыки? Несмотря на то, что эти шедевры не настолько популярны, как крупные работы, их ценность в мире музыки от этого не убывает. Например, арии для скрипки и фортепиано.

Чешская скрипачка Вера Новакова и японская пианистка Маки Белкин представляют вниманию три «вкусных» произведения, в которых Стравинский часто ссылается на старый стиль и которые наполнены неотъемлемым чувством юмора композитора.

При поддержке Yamaha Music Europe.

Продажа дисков состоится после концерта.

• ПОКАЗ ФИЛЬМА МАУРИСИО КАГЕЛЯ «ЛЮДВИГ ВАН»

 

ПЯТНИЦА 12 АПРЕЛЯ – 20:30 – МОНАКО – ТЕАТР ПРИНЦЕССЫ ГРЕЙС

После мая 1968 года озорной настрой и характер режиссера и фильма Маурисио Кагеля стал настоящим хитом! Его фильм Людвиг Ван (1969) погружает в неповторимую вселенную творчества Бетховена с его Пятой симфонией и Гимном к радости. В первой части фильма музыка Бетховена придерживается повседневной жизни сюрреалистическим и иконоборческим образом. Культовая сцена приходит позже, когда зритель входит в комнату, полностью заполненную музыкой гениального Людвига, и исполнители случайным образом играют то, что проходит под их глазами, в духе ликующего происходящего!

 

• НОЧЬ ИГРЫ НА ФОРТЕПИАНО

 

СУББОТА 13 АПРЕЛЯ – 18:00 – МОНАКО – ОКЕАНОГРАФИЧЕСКИЙ МУЗЕЙ

Этот весенний вечер для монегасков и гостей Княжества пройдет под звуки нежного фортепиано. Прозвучат «бессмертные»:

ФРАНЦ ШУБЕРТ /Соната для фортепиано № 14, ля минор D.784

КРИСТОФ ВИЛЛИБАЛЬД ГЛЮК /Смерть Орфея (отрывок из оперы «Орфей и Эвридика»)

ЛУЧАНО БЕРИО

ФРАНЦ ЛИСТ

ГАБРИЭЛЬ ФОРЕ

ДЖОРДЖ КРАМ

ФРЕДЕРИК ШОПЕН

ИОГАНН СЕБАСТЬЯН БАХ

РОБЕРТ ШУМАН

Репертуар для фортепиано бесконечен! Как найти свой путь в этой необъятной вселенной? Нужно просто слушать и следовать велению своей души. Вместо того чтобы ссылаться на великие шедевры и идти по проторенным дорогам, эта «ночь пианино» будет следовать по «обочинам» и находить неожиданные самородки-произведения Шуберта, Форе, Берио или Крамба. Три французских виртуоза-исполнителя Элин Пибуль, Беатрис Беррут и Клэр Дезерт подготовили для публики ночь, полную открытий!

В перерыве гостям будут предложены коктейли!

 

• МОНГОЛЬСКАЯ ТРАДИЦИОННАЯ МУЗЫКА И ПЕСНИ

 

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 14 АПРЕЛЯ – 18:00 – МОНАКО – ОПЕРА ГАРНЬЕ

Выступление Чиргильчинского ансамбля.

Вы когда-нибудь слышали, как поют монголы? Их вокальная традиция уникальна во всем мире: она культивирует обертонное пение, во время которого можно слышать второй звук, более «острый» и выразительный, в дополнение к обычному. Ансамбль Чиргильчина был сформирован в 1996 году в южной Сибири исполнителем Игорем Кошкендеем, невероятным артистом, который поет на тувинском, местном языке. Слово «чиргилчин» можно перевести на французский как «чудо», потому что по праву радостная и танцевальная музыка этого ансамбля прекрасна и волшебна.

Концерту будет предшествовать семинар под названием «Музыка и монгольские песни, дифоническая вселенная между степью и Алтаем». Вести лекцию будет Йоханни Куртет, этномузыколог.

После концерта запланирована торжественная вечеринка!

Приезжайте в Монако за свежими весенними впечатлениями, за потоком музыки и вдохновением!

Монако — это мир роскоши и гламура, особое искусство жизни, за которым стоят лучшие  ювелирные дома. Именно в Монако приезжают тысячи светских львиц, чтобы побаловать себя драгоценной покупкой, а мультимиллионеры спешат опередить своих избранниц и преподнести им в подарок то, что в песнях называется «лучшими друзьями девушек».

Кто не мечтает найти сверкающий драгоценный камень под елкой или обнаружить его в аккуратной коробочке на 8-ое марта? Монако предлагает лучший выбор ценных подарков. Не стоит ждать праздников и особенного повода. Отправляйтесь в Монако! Здесь три самых престижных ювелирных дома представляют особенные драгоценные изделия в новом пространстве — внутренний двор в отеле Hôtel de Paris Monte-Carlo.

В пещере Алибаба

Откройте для себя этот впечатляющий внутренний двор под открытым небом и погрузитесь в роскошный, эксклюзивный мир лучших ювелирных домов. Поддайтесь искушению сверкающих витрин, обрамленных твердым мрамором. Такой особенный прием создает поразительный контраст с блеском драгоценных камней.
Ювелирное искусство здесь представлено тремя мастерами.

• Известный как «Король бриллиантов», новичок в Монако, Гарри Уинстон предлагает собственный несравненный стиль, который произвел революцию в ювелирном дизайне благодаря своему вневременному и неповторимому чувству вкуса. Достигните вершины желания, примерив понравившееся кольцо или колье с бриллиантом.
• Graff, выдающийся ювелирный и алмазный дом, отбирает самые редкие бриллианты и драгоценные камни для создания уникальных, захватывающих дух изделий.
• Stardust, известный как семейный бизнес, который существует в течение трех поколений. Ювелиры этого дома путешествуют по миру в поисках самых исключительных драгоценных камней. Но лишь один факт делает эту семью особенно примечательной — то, что она владеет одной из самых больших коллекций жемчуга.

Своим роскошным внутренним убранством ювелирный дом в отель де Пари напоминает сказочную Пещеру Алибабы — изысканную кладовую самых ценных и оригинальных изделий в мире. Здесь элегантность царит повсюду, даже под вашими ногами — в виде потрясающего мозаичного ковра ручной работы. Он свидетельствует о метаморфозе отеля Hôtel de Paris Monte-Carlo, который даже после капитального ремонта сумел сохранить свою сущность.

Пополните свою коллекцию бриллиантов и роскошных покупок в Монако!

Побалуйте себя и весело проведите время под солнцем в Монако.

Пляж, бассейн, фитнес, теннис, водные лыжи: в Монако можно научиться многим вещам и заняться ими. Чтобы насладиться активными видами спорта и занятиями, а также приятными расслабляющими процедурами, приезжайте в Монако!

СПА-комплексы Thermes Marins Monte-Carlo, Spa Cinq Mondes и Monte-Carlo Beach Spa предлагают свои оздоровительные услуги.

Вы хотите начать новый год со здоровья? Спа Cinq Mondes предлагает ритуалы красоты со всего мира, а в спа-салоне Monte-Carlo Beach Spa обеспечен полноценный отдых в хамаме. Оздоровительный и фитнес-центр Thermes Marins Monte-Carlo сочетает в себе комфорт и инновации в стиле Riviera.

Зарядитесь энергией на кортах для тенниса и сквоша в загородном клубе Монте-Карло или на зеленом поле в гольф-клубе. Возможно, занятия йогой или одно из наших высокотехнологичных занятий фитнесом — это больше, чем ваша чашка бодрящего чая! В любом случае, Монако — это ежедневное приглашение побаловать себя и проверить свои возможности.

Если вы любите водные виды спорта, пляжный клуб Monte-Carlo предлагает катание на лодках, водные мотоциклы, парасейлинг и другие возможности для незабываемых впечатлений. Пока малыши веселятся в детском клубе, взрослые могут отдохнуть у бассейна или на частном пляже. В отеле Monte-Carlo Bay Hotel & Resort приятная голубая лагуна с песчаным дном поманит вас, чтобы расслабиться и отдохнуть.

В Монако всегда есть чем заняться! Посетите винные погреба отеля de Paris Monte-Carlo или пройдите кулинарный курс у шеф-поваров отеля Monte-Carlo Société des Bains de Mer. Здесь есть очень много предложений с точки зрения здоровья и отдыха на любой вкус!

Воспользоваться всеми возможностями для отдыха в Монако можно с помощью многопрофильного агентства Cofrance SARL. Мы организуем для вас:

• Комфортабельный перелет на частном джете на Лазурное Побережье.
• Быстрый и современный вертолетный трансфер.
• Организуем полную развлекательную программу на выходные в самом роскошном Княжестве в мире.

Приезжайте в Монако за солнцем и удовольствием!

Окончание зимы обещает быть для гурманов жаркой порой в Монако. Знаменитый Отель де Пари приглашает всех на шикарные обеды с использованием местных, экологически чистых продуктов, даров моря, необычных приправ и сочетания вкусов.

Лучшее от шеф-повара

Шеф-повар ресторана Доминик Лори приглашает вас попробовать специальное обеденное меню в ресторане Louis XV, сочетающее несколько факторов:

• Мишлен
• Средиземноморская кухня
• Блюда из рыбы
• Терраса
• Парковка с обслуживающим персоналом.

Необычные блюда поражают свежестью и яркость вкуса и отлично гармонируют с искусным обслуживанием высшего класса.

Узнайте больше о вдохновении нашего шеф-повара, в том числе о местном промысле рыбы, необычных мясных блюдах и свежих овощах, которые подаются с лучшими винами, отобранными нашим главным сомелье Ноэлем Баджором.

Информация

В специальное предложение от ресторана входит:

• Закуска или салат, основное блюдо, выбор сыров и десерта по меню
• Меню доступно с пятницы по понедельник
• € 165 с человека (не включая напитки)
• € 195 с человека (включая два бокала вина)

Наслаждайтесь вкусом жизни в Монако!

Что может быть приятнее, чем насладиться чашечкой горячего ароматного чая на берегу Средиземного моря в самом роскошном Княжестве в мире?

Монако и Отель Эрмитаж Монте-Карло приглашают всех желающих на чайную паузу!

Чай по королевским традициям

Le Limùn Bar — это идеальное место для отдыха. Здесь есть:

• ЕДА И ВИНО
• ЧАЙНАЯ КОМНАТА / КАФЕ

Вы можете насладиться вкусной домашней выпечкой, булочками и изумительными бутербродами на любой вкус. Вам обязательно понравится чаепитие по традиции Tea Time в британском стиле и уютная атмосфера.

Информация по спецпредложению

• Время чая с розовым шампанским: 46 евро на человека (включая один бокал шампанского на человека)
• Время чая с горячим напитком: 35 евро на человека
• Действует каждый день с 15:00 до 18:00.

Вы предпочитаете сладкий или пряный вкус? Неважно: у нас есть всё самое любимое вами для истинного наслаждения в кругу семьи или друзей.

Многопрофильный брокер компания Cofrance SARL предлагает свои уникальные услуги:

• Аренда частного самолета.
• Трансфер на хеликоптере, который доставит вас прямо к месту чаепития.
• Подробный маршрут и программу на выходные в Монако.

Прилетайте на чай в Монако вместе с Cofrance SARL!

Некоторые говорят, что настоящие знаки любви и привязанности имеют первостепенное значение! Именно поэтому откройте свое сердце и прилетайте ближайшим рейсом в Монако на 14 февраля — или когда вам захочется! Мы придумали идеальную поездку на День Святого Валентина. Следуйте нашему руководству!

9.30

Почему бы не начать свой романтический отпуск с незаконного романа… со Средиземным морем. Идеальное место для этого — новейший ресторан шеф-повара Алена Дюкасса, который был удостоен звезды Мишлен. Это заведение было открыто в январе прошлого года на крыше отеля Rotonde в крыле отеля Hôtel de Paris Monte-Carlo. Это идеальное место, чтобы начать свой особенный день с роскошного завтрака, состоящего из свежих фруктовых соков, разнообразной выпечки, французских тостов с медом и яиц. Из столовой комнаты в морском стиле открывается потрясающий вид на Средиземное море, а на переднем плане расположены величественные сады отеля. Они были разработаны Жаном Мусом, который, по словам директора отеля, являлся «великим средиземноморским садовником».

11 утра

Оставайтесь в своих собственных романтических размышлениях и настроении и продолжайте созерцать море, направляясь к термальным ваннам Thermes Marins Monte-Carlo , гавани мира, посвященной благополучию и натуральным морским ингредиентам. В этом удивительном роскошном месте для отдыха, дух старинных термальных ванн виртуозно сочетается с новейшим высокотехнологичным оборудованием. Вы можете полюбоваться Средиземным морем из бассейна с подогретой морской водой или, что еще лучше, потягивать свежий фруктовый сок, расслабляясь в джакузи на террасе и глядя на гавань Эркюль внизу. Вы также можете отдохнуть со своим спутником или спутницей во время сеанса оздоровления для двоих в одной из двухместных кабин красоты и ухода за телом.

12:30

Теперь вы расслабили свое тело и разум, вы готовы к своему первому эксперименту в качестве гурмана tête-à-tête — или почти готовы! Настало время для небольшого путешествия, поэтому возьмите своего любимого за руку и прогуляйтесь по садам Petite Afrique, прежде чем отправиться в Café de Paris Monte-Carlo, популярное и оживленное место в Монако, идеально расположенное на площади Казино. Здесь вы можете побаловать себя великолепным обедом в типичном стиле французского пивного ресторана, в котором представлены блюда высочайшего качества. Они  подаются в солнечном патио или в теплой элегантной столовой. Меню включает в себя ванильное парфе из фуа-гра с бальзамическими ягодами, традиционный суп из минестроне с базиликом, пралине и темный шоколадный десерт с малиновым конфитюром и сорбетом.

14:30

Есть несколько способов провести послеобеденную медитацию за вкусным обедом: подышите свежим воздухом Лазурного Берега, просматривая творения некоторых из самых известных творений в мире мод, от кутюр, парфюмерии и ювелирных украшений. Селин, Александр Маккуин, Картье и Шанель ждут на торговой набережной Монте-Карло. После этого поднимитесь к вершинам садов Сен-Мартен или в сердце ландшафтного парка Фонвьей, или в сад роз принцессы Грейс. Утонченный японский парк, расцветающий в тени Форума Гримальди, также является идеальным местом для романтической прогулки. Затем добавьте немного тепла в этот день, заглянув в отель-курорт Monte-Carlo Bay, где обустроен крытый бассейн при температуре 28 ° C, а открытый пейзажный — подогревается круглый год.

18:30

Как только солнце опустилось за горизонт, ночная жизнь Княжества вступает в свои права. Сейчас самое время поразмышлять и сделать свой День Святого Валентина незабываемым! Из всех мест, которые сделали Монако легендарным местом для роскошного досуга он, Bar Américain в Отель де Пари Монте-Карло несомненно — один из самых известных. Его элегантная, слегка гламурная атмосфера, плавные живые джазовые сессии и фирменные коктейли — всё это способствовало славе этого замечательного бара. Приходите и насладитесь атмосферой этого уникального места и начните вечеринку с самого начала.

9 вечера

В этом городе так много звезд… Лучшие рестораны Monte Carlo Société des Bains de Mer сделают все возможное, чтобы побаловать вас очень вкусным романтическим ужином в День святого Валентина. Обязательно ознакомьтесь с изысканным меню для гурманов, разработанным специально для вас. Единственная сложность – решить, какой ресторан выбрать. Как насчет Голубой бухты в Monte-Carlo Bay Hotel & Resort, где шеф-повар Марсель Равин представляет смелое сочетание карибской и средиземноморской кухонь? Или Hôtel Hermitage Monte-Carlo , где Benoît Witz ‘s Le Vistamar предлагает исключительные романтические блюда в столовой Belle Epoque? Или Людовик XV – Ален Дюкасс, ресторан отеля Hôtel de Paris, управляемый одноименным шеф-поваром с его 20 звездами Мишлен, или Le Grill  во главе с шеф-поваром Франком Серутти, откуда открывается прекрасный вид на Средиземное море с 8-го этажа отеля Paris.

11 вечера

Как только вы расслабитесь после приятного ужина, насладитесь спокойной атмосферой лаунджа Le Blue Gin и его специальными коктейлями ко дню Святого Валентина. Бросьте вызов старой поговорке «не везет в карты, повезет в любви», пробуя свои силы в Казино Монте-Карло.

Монегасская сказка

14 февраля в отеле Hôtel de Paris Monte-Carlo оживут сказки во время Большого Бала принцев и принцесс. Дамы, одетые в бальные платья и диадемы, и джентльмены в белом галстуке или парадной военной форме. В этот вечер будут царствовать любовь и красота под благостным покровительством Его Высочества Альберта II из Монако.

Прилетайте в Монако за любовью, яркими впечатлениями и радостью!