Еще в начале весны В. Путин сделал заявление о наблюдающейся агрессии со стороны стран Запада относительно культуры и творчества, идущих из России. А в подтверждение его слов на улицах городов РФ стали появляться листовки, плакаты, сообщающие об «отмене» в европейских странах русских классиков.
Действительно, во Франции не были одобрены концерты определенных музыкантов из России, однако в репертуаре театров продолжают присутствовать творения гениев русской классики, а на фестивале в Каннах среди множества кинолент присутствовал и российский фильм, несмотря на протесты Украины. Представители прессы постарались разобраться, что же происходит на самом деле во Франции в отношении российской культуры.
Взгляд из России
По мнению президента России, с приходом весны во Франции обострились русофобские тенденции, причем не только к гражданам, но и к личностям, уже давно оставившим свой великий след в истории мировой культуры. Он заявил, что пару месяцев назад во французских концертных залах перестали играть Шостаковича, Рахманинова, прекратили продажу книг русских авторов, в том числе и классиков, в общем, по мнению В. Путина, во Франции «отменили русскую культуру».
После яркой речи президента в крупных городах России стали размещаться билборды, рассказывающие о, так называемой, «отмене» русской классики в западных странах. С вывесок и плакатов шла информация, что европейцы больше не делают постановок по мотивам чеховских рассказов, в институтах пропускают тему о Достоевском, музыкальные произведения Чайковского и Рахманинова больше не звучат на концертах.
На фасаде главного театра оперы и балета Москвы появился плакат, сообщающий о том, что даже в том случае, если европейцы не ставят российских авторов, то россияне не намерены отказываться от Шекспира. Текст лозунга завершался словами «культуру не отменить».
Самое интересное, что если вводить в поисковой строке в интернете запрос о спектаклях, поставленных во Франции по мотивам произведений Чехова, то поисковик сразу выдает афишу на май небольшого Театра Студии в городке Альфорвиль. Здесь представлена французскому зрителю целая серия постановок по Чехову, объединенных в один грандиозный проект. Худрук театра погружает любителей пьес Антона Павловича в мир характерной драмы, объединяющей воедино общественное и личное.
Можно ли считать, что появление произведений русских классиков литературы и музыки на сценах малых городов, а не на ведущих сценах страны, являются подтверждением слов президента России? Неизвестно…
Однако, если вводить в поисковую систему главную филармонию столицы Франции, то на официальном ее сайте вывешена информация, что в середине мая симфонический оркестр играет музыкальные творения Рахманинова и Шостаковича. В оперном театре Бастилии уже в ближайшее время откроется продажа билетов на балет «Лебединое озеро», главным хореографом которого стал Рудольф Нуреев, а демонстрироваться балет будет в декабре этого года. Буквально полтора месяца назад прекратилась экспозиция картин из коллекции братьев Морозовых, проводившаяся в одном из легендарных столичных музеев. За полгода данную выставку посетили около 1,2 млн. человек.
Эти и подобные примеры демонстрируют, что ранее произнесенная речь главы России, вернее ее суть об «отмене» русской классики в западных странах, не относится к французскому культурному обществу. Относительно современных актеров, музыкантов и в общем творческих деятелей, проводящих концерты в европейских странах, можно отметить, что их восприятие заграничной публикой и вправду ухудшилось, но о кардинальном отказе никто не говорит.
Музыка и война
В начале мая в столичной Филармонии выступал оркестр, руководителем которого является дирижер греко-российского происхождения, предпочитающий играть трагедии, созданные в середине XVIII века французским композитором Жаном-Филиппом Рамо. Руководство однозначно не могло утверждать ни об отмене концертов данного оркестра, ни о дальнейшем наличии его в афише, но было принято решение в мае все-таки сыграть концерт под дирижированием Курентзиса. За некоторое время до данного концерта из программы удалили выступление пианиста Мацуева и игру оркестра под предводительством Гергиева, которые являются доверенными лицами президента России.
Что касается прославленного дирижера Тугана Сохиева, то стало известно, сразу после известий о событиях, происходящих в данный момент на украинской территории, он принял решение самостоятельно покинуть должности музыкального руководителя главного дирижера Большого театра и Национального оркестра Тулузы.
Концерты оркестра под руководством Курентзиса все-таки ранее действительно были отменены в театрах Австрии и Германии. Выступление в Вене намечалось как акция благотворительности для помощи украинскому государству, также участие должен был принять комитет Красного Креста международного уровня. На официальной странице венского концертного зала сообщается, что подобной акцией отмены мероприятия страна поддерживает нежелание украинского посольства в Австрии привлекать представителей культуры из России к выступлениям даже во благо Украины.
Также, вероятно, не самым последним поводом для отмены концертов под руководством греко-россиянина стал тот факт, что финансирование его оркестра в России осуществляется за счет средств Банка ВТБ, который попал при начале военных действии в санкционный список Европы. Однако Курентзис остался на должности главного дирижера одного из радио в Штутгарте, с которым ведет сотрудничество уже более четырех лет.
Симфонический оркестр SWR сделал заявление, что все музыканты и дирижер оркестра без каких-либо сомнений высказываются только за всеобщий мир, а от своего руководителя команда не требует никаких громких речей и отмены концертов в России. Самолично Теодор Курентзис не делал никаких официальных заявлений о происходящем на Украине, начиная с конца февраля.
С официальным отказом от проведения концертов пришлось столкнуться и оперной диве Анне Нетребко. Еще до ввода российских войск на территорию Украины певицу уже осуждали за ее гражданскую позицию, якобы одобрявшую настроения жителей Донбасса – это проявилось в 2014 году, когда артистка перечислила миллион рублей на счет руководителя нового движения в Новороссии Олега Царева. Нетребко пришлось оправдываться и объяснять, что перечисленные средства являются целевыми и направлены на помощь и реконструкцию Донецкого театра оперы и балета, который потерпел серьезные разрушения в результате обстрелов. После событий конца февраля, т.е. открытого ввода войск России на украинские территории, Анна отменила свои концерты в странах Европы и в США. В конце марта певица выложила пост в соцсети, где говорилось о неодобрении военной операции. Оперная дива призналась, что переживает по поводу неверно понятых общественностью ее действий, ведь она абсолютно против насилия. Также было указано, что ее намеченные выступления в странах Старого Света все-таки состоятся, а первое из них проведено 25 мая.
8 апреля в столичном театре состоялось выступление еще одной звездной исполнительницы классической музыки из России – пианистки Валентины Лисицы. Люди высказывали свое недовольство и протест против женщины, являющейся гражданкой ДНР, а тем более часто пребывающей на землях, которые сейчас находятся под руководством пророссийских сил.
Однако все эти факторы не стали краеугольными и решающими для худрука театра, и отмены концертов не произошло. Общественность была настолько против, что проскакивали лозунги о бойкоте, однако в театре было размещено ответное сообщение пианистки о том, что ее малой Родиной является Киев, а жизнь ее в основном проходит в США.
Она говорит, что нет никаких оправданий жестокому насилию и бессмысленной гибели мирных людей, а также живет надеждой, что военное положение вскоре прекратится, а солдаты с обеих сторон спокойно вернутся к родным. В заявлении речь не ведется о гражданской позиции пианистки, якобы поддерживающей сепаратистские движения в ДНР, также нет ни слова о вероятных причинах военных действий.
Театр и кино
В конце марта французский эксперт в области киноискусства Жоэль Шапрон выложил на свою страницу в интернете пост с фотографией российского постановщика Серебренникова, который был одет в одежду с картинкой «я выключаю телевизор», при этом он стоял возле знаменитого памятника на площади Бастилии. Уже более пяти лет режиссер не ездил за рубеж, потому что находился дома под арестом, что было наказанием за «дело Седьмой студии». Сразу после снятия с него мер домашнего ареста он покинул территорию России. На приезд Кирилла во Францию повлияла сразу группа факторов.
Первой причиной стало то, что его лента «Жена Чайковского» являлась одной из претендентов на премию кинофестиваля в Каннах, проходившего 11 дней до 28 мая. На утверждении работы в качестве участника основного конкурса не отразилась даже просьба Госкино Украины об исключении картин режиссеров из России из программы фестиваля. В обращении речь шла о том, что постановщики из Украины хотели бы тоже снимать фильмы, как их российские коллеги, однако РФ забрала у них такую возможность, вынудив идти на военные действия, сидеть в бомбоубежищах либо оказывать посильную помощь на территории тыла. Руководство кинофестиваля не пошло на уступки и не согласилось поддержать антироссийский бойкот против артистов и постановщиков из России, которые официально объявили свою антивоенную позицию. Однако условием было официальное отсутствие российской делегации на мероприятии.
Подобную позицию заняла и дирекция театрального фестиваля в Авиньоне, открытие которого будет ознаменовано премьерным показом картины Серебренникова 7 июля.
На знаменитой площадке Папского дворца будет сыграна пьеса Чехова «Черный монах» в постановке режиссера-эмигранта. Сюжет складывается из нескольких историй жизни, которые, как звенья сплетаются в цепочку, связываясь друг с другом.
Они представляют собой в итоге одно целое, что не под силу вынести кому-то в одиночку. В постановке используется интересный ход для демонстрации задуманной сути: одна история рассматривается с позиции всех героев в отдельности. Примерно такая аннотация размещена на сайте в разделе сюжета и информации о спектакле. Также уточняется, что работа является интернациональным проектом, ведь задействованы актеры из разных стран: США, Франции, Германии, Литвы, Грузии и других государств.
Есть случаи, когда руководство фестиваля постаралось подвести конкурсную программу под современные реалии. Например, в Нанте должен был пройти фестиваль русского кино «От Львова до Урала», намеченный на 4 дня, начиная с конца марта, однако он был отменен ввиду технических причин. К сожалению, некоторые участвующие не имели возможности прибыть на мероприятие, да и множество картин не было одобрено к показу. Но сама суть этого фестиваля не пришлась по душе украинско-французскому союзу «Тризуб», который утверждал, что характер проведения и тем более название шокирует и возмущает обычных жителей Украины. С их позиции в названии просматривается явное утверждение о полноценном захвате и присоединении украинских земель к России.
Французская точка зрения
Французские СМИ задаются вопросом, каково должно быть мнение их государства ввиду сложившейся ситуации, и есть ли в подобной ситуации возможность принятия политических точек каждого? Эту тему подняли в публикации о российских артистах и людях сферы культуры и их мнения по поводу происходящего. Эксперты сошлись на том, что в данном положении следует разобрать и учесть все тонкости, потому что не может существовать два разных подхода. Нельзя одинаково относиться к начинающему музыканту, лишенного возможности участия в конкурсе из-за общей ответственности россиян за действия президента, и к действительно талантливой личности, которая могла бы промолчать о своей позиции, поддерживающей подобное решение. И тот факт, что западные страны вводят все новые санкционные меры против таких людей – это верно.
Министр культуры Франции четко описала нынешнюю точку зрения государства по отношению к начавшимся боевым действиям. Розелин Башло заявила, что французы перестают устраивать какие-либо концерты, выступления и другие мероприятия, которые в какой-либо степени имеют отношение к культурным заведениям России.
Также прерываются все связи с артистами из России, которые обозначили свою гражданскую позицию, как поддерживающую ведомую ныне президентом России линию. Культурное взаимодействие двух государств на время приостанавливается. Однако было отмечено, что французские власти намерены идти на уступки и помогать артистам РФ, которые были изгнаны из родной страны.
Толерантным решением было то, что Франция не заставляет никого официально порицать проводимую на сегодняшний день политику. А вот с теми, кто уже объявил о поддержке военных действий и не отрекся от своих слов, партнерские отношения и взаимодействие будет завершено.
В речи говорится, что нет требования о яром протесте против существующего в России режима, потому что ясно, что в таком случае и сами артисты, и их близкие очутятся под прицелом, может даже в прямом смысле слова.
Известны абсурдные и устрашающие проекты законов в РФ, которые за подобные высказывания предполагают до 15 лет тюремного заключения. И тем не менее, Франция не отменяет ни Мусоргского, ни Чайковского, ни Чехова.
Михаил01.06.2022
Алексей
